Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak enak badan?
أنت مشكلتـي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku tak enak badan.
-أشعر بالأعياء، احتاج الى راحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tidak enak badan?
ألم تشعرى بهذا الأنتعاش؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- aku tak enak badan.
أشعر أنني متعبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ya. tak enak badan.
كان متعباً اليــوم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
saya tidak enak badan.
-أ... أ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hmm tidak enak badan?
"غثيان"؟ .. "قيئ"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kurang enak badan, ya?
هل انت مريضة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku merasa tak enak badan.
لا أشعر أني بخير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
apa kamu tidak enak badan?
هل أنت مرهق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tuan, kau tidak enak badan?
سيدى ، لا تبدو بخير ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
anda merasa tidak enak badan.
أنتَ مريض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apakah ayah tidak enak badan?
أتشعر بأى سوء؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- ayah sedang tidak enak badan.
- ابيك ليس بخير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
trevor sedang tidak enak badan.
"تريفور" لا يشعر أنه بخير.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kenapa? / dia tidak enak badan.
المدير يريد إلغاء إجتماع اليوم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku ngerasa ngga enak...
روهيت انا حزينه جدا ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: