Results for sebagaimana translation from Indonesian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

sebagaimana

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

sebagaimana aku juga

Arabic

و أنا كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebagaimana resminya.

Arabic

لتصبح رسمياً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

..sebagaimana adanya.

Arabic

تماماً كما هو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebagaimana kau ketahui

Arabic

كما تعلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebagaimana di langit.

Arabic

كما هى في السّماء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebagaimana kita diciptakan:

Arabic

وجائت طريقتنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- sebagaimana anda, letnan.

Arabic

-مثلك أيها الملازم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebagaimana diperintahkan, mayor

Arabic

كما أمرت، سيادة الرائد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- mali, sebagaimana orang lain.

Arabic

-مالي، مثل الآخرين أجل ، أعلم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebagaimana terjadi pada dinosaurus

Arabic

وهو الأمر الذي جربته الديناصورات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ingatlah aku sebagaimana kulakukan.

Arabic

تذكريني كما كنت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

bertindaklah sebagaimana mestinya. bo!

Arabic

تصرفي على هذا النحو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- sebagaimana kau lihat, saudaraku.

Arabic

أنك تعرف من أنا يا أخى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebagaimana yang sangat kau sadari,

Arabic

وكما تعلمين جيدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

jadilah sebagaimana dirimu, malcolm.

Arabic

كن الرجل الذي أنت عليه يا (مالكوم)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kau diperalat. gabriel, sebagaimana aku.

Arabic

انت تتلاعب بي يا جابرييل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

"sebagaimana mereka bercumbu, menikmatinya."

Arabic

... كمـا النـار و البـارود ... إذا تلامسـا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

mereka takkan melindungimu sebagaimana seharusnya

Arabic

لن يحمياك بالطريقة التي يجب عليهما فعلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

-... dan pekerjaan sukarela sebagaimana adanya.

Arabic

-وتبرعاتي العملية المهمة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

patuhi mereka sebagaimana kalian patuhi aku.

Arabic

أطيعوهمكماكنتمتطيعوني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,726,245,944 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK