Results for sesampainya translation from Indonesian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

sesampainya

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

sesampainya di rumah...

Arabic

-حالما اصل الى المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku akan menghubungimu sesampainya di hotel.

Arabic

سأتصل بكِ عندما أصل إلى الفندق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sesampainya kamu disana. aku akan menyusul.

Arabic

سوف، آتى على الفور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kita akan mendapatkan sesuatu sesampainya hotel.

Arabic

سحضر لك شيئاً بمجرد أن نصل إلى الفندق حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

dan siapkan kapal kecil sesampainya disana.

Arabic

وجهزوا قارب متوسط الحجم عند وقت الوصول.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

tolong ingatkan aku. sesampainya kita di new york...

Arabic

...نبهينى عندما نصل الى نيويورك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku butuh pertahanan diri sesampainya aku di tanah.

Arabic

يجب أنّ يكون عندي شيئاً ما أدافع به عندما أكون بالأسفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ayah akan menghubungimu besok pagi, sesampainya ayah di la.

Arabic

انا سوف اتصل بكِ غداً صباحاً (حالما اصل الى (لوس انجلوس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku ingin memesan 10 pizza sesampainya di rumah.

Arabic

سوف اقوم بطلب عشر قطع من البيتزا في اللحظة التي سأكون فيها في المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

ini adalah hadiah dari paman saya sesampainya rig tersebut.

Arabic

كان هدية من عمي عندما حصل على الحفارة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku bawa kau ke kota tapi sesampainya disana kita menjadi partner.

Arabic

-أين (تيمبرلاين)؟ حسناً, حسناً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

bung, aku ingin mengerjai si kecil itu sesampainya dia disini.

Arabic

يا رجل، سأجعله رجل صغير عندما يأتي إلى هنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku ingin kau atur poros luar di angka 27 sesampainya di sana.

Arabic

وأريدك ان تحول المحور على 27 فى اللحظة التى نحصل بها على شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

dan aku ingin kau atur poros luar di angka 27 sesampainya di sana.

Arabic

وأريدك ان تحول المحور على 27 فى اللحظة التى نحصل بها على شئ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

kita akan merayakannya berdua sesampainya kau di sini. kita jelas akan merayakannya.

Arabic

يجدر بنا الاحتفال شخصياً عندما تصلين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sesampainya di sana, kami punya teknologi dan para ahli terbaik yang bisa dibeli dengan uang.

Arabic

عندما نصل إلي الموقع .. فنحن لدينا أحدث المعدات التكنولوجيه التي يستطيع المال شرائها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sesampainya engkau di sana carilah yehu anak yosafat dan cucu nimsi. ajaklah dia sendirian ke sebuah kamar

Arabic

واذا وصلت الى هناك فانظر هناك ياهو بن يهوشافاط بن نمشي وادخل واقمه من وسط اخوته وادخل به الى مخدع داخل مخدع

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

halo aku eva kami berada dalam kesulitan, dengar aku pinjam mobilmu sesampainya disana, ya? apa yang kau cari?

Arabic

مرحبا انا ايفا نحن فى مازق شكرا لكى سنكون عندك قريبا اسمعى احتاج سيارتك سافسر عندما اصل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sesampainya di penjara, saya mencabut pedang... dan dengan satu tangan saya membantai semua yang ada disitu lalu membebaskan hub tanpa menjatuhkan sepotong emaspun.

Arabic

فى الزنزانة, أخرجت سيفى... وبيد واحدة ذبحت كل الموجودين وحررت هب دون اسقاط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

sebab itu saul berangkat ke rama. sesampainya di sumur besar di sekhu, ia bertanya di mana samuel dan daud berada, dan orang di situ memberitahukan kepadanya bahwa mereka ada di nayot

Arabic

فذهب هو ايضا الى الرامة وجاء الى البئر العظيمة التي عند سيخو وسأل وقال اين صموئيل وداود. فقيل ها هما في نايوت في الرامة.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,224,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK