Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku tidak bisa benar-benar mengklasifikasikannya.
Не знам как да го определя.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
komunikasi anda dengan %s is diproteksi. opera mengklasifikasikannya sebagai enskripsi yang kuat (3).
Връзката ви към сървъра %s е шифрована. opera определя шифрирането като силно (степен 3 от 3).
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
komunikasi anda dengan %s is diproteksi. opera mengklasifikasikannya sebagai enskripsi yang agak kuat (2).
Връзката ви към сървъра %s е шифрована. opera определя шифрирането като средно (степен 2 от 3).
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
opera telah mengklasifikasikan koneksi ke %s sebagai tidak aman.
opera определя връзката към сървъра %s като незащитена.
Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality: