Results for update versi terbaru translation from Indonesian to Chinese (Simplified)

cek versi terbaru
检查更新

anda sedang menggunakan versi terbaru opera.
你的 opera 是最新版的

jadi, bagaimana kau bisa dapatkan versi terbaru halo?
那么你到底是怎么弄到最新版的光輪的？

dan kau siapa sekarang? ollie versi terbaru?
我是

paket ini membutuhkan moinmoin versi terbaru (sekurangnya %s).
此安装包需要更新版本的moinmoin (至少 %s)

opera versi baru tersedia
新版本的 opera 已经推出

opera versi baru tersedia.
有新版的 opera 可供下載。

versi baru opera sudah tersedia.\napakah anda ingin mendownload versi terbaru sekarang?
新版本的 opera 已经推出。\n您想要下载更新版本吗?

karena itulah kita membuat yang versi baru.
太熟悉了

terjadi error ketika memeriksa versi baru opera.
檢查 opera 新版本的時候出現錯誤

bukan dirimu yang dulu, versi baru dirimu yang seksi.
显然不是原来那个你 而是一个全新版火辣的你

error opera unite: demi alasan keamanan, opera unite tidak bisa dijalankan. silahkan upgrade ke versi terbaru opera.
opera unite 错误：出于安全方面的考虑，opera unite 无法启动。请更新到新版本的 opera。

versi baru opera sudah didownload tetapi pembaruan tidak diterapkan.
新版本的 opera 已經下載了 ，但是尚未進行升級。

versi baru opera sudah ada sekarang. ingin mengupgrade sekarang?
有新版本的 opera ，你要下載最新版本的 opera 嗎？

kalau si pembunuh ingin membuat versi baru pembunuhan, harusnya dia merekam semua kejadiannya.
你把全部校园生活拍成电影 然后呢 传到网上吗？

versi baru opera, opera %s, sudah ada. ingin mengupgrade sekarang?
有新版本的 opera (%s)，你要下載最新版本的 opera 嗎？

dear xiaomi. perkenalkan nama saya ahmad. saya memakai xiaomi redmi note 3. mohon untuk di bukakan kunci pengaman untuk redmi note 3 saya. karena tidak bisa update ke versi terbaru. terimakasih ahmad misbahudin
你对中国的名字

versi baru akan terdownload dan terinstal otomatis. sementara anda mendownload, anda bisa tetap browsing. opera akan diperbarui begitu anda restart, di mana anda mungkin membutuhkan password administrator.
這個新版本將會被自動下載及安裝。當你在下載的同時，你可以繼續瀏覽網路，opera 將會在重新開機之後更新，在那個時候你將會需要管理員的密碼。