From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
keras
hlasitý
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sangat keras
velmi vysoká
Last Update: 2013-06-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
cakram & keras:
pevné & disky:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
info peranti keras
informace o hardware
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
alamat peranti keras
hardwarová adresa
divais cakram keras... comment
pevný disk... comment
peranti keras nirkabel: diaktifkan
hardware pro bezdrátovou síť: je povolen
konfigurasi integrasi peranti keras dengan solidname
nastavit integraci hardwaru s rozhraním solidname
sekarang aku menyesal telah bekerja begitu keras
i přišel jsem na to, abych pochybil v srdci svém o vší práci, kterouž jsem konal, a v níž jsem moudrý byl pod sluncem.
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
sementara itu danau mulai bergelora karena angin keras
moře pak dutím velikého větru zdvihalo se.
alat kde untuk menanyakan peranti keras anda dari baris perintah
nástroj kde pro dotazování se na hardware z příkazové řádky
manajemen daya peranti keras menggunakan jurik hal freedesktop. orgname
správa napájení hardwaru pomocí démonu halname
aku tahu bahwa engkau tegar hati, keras kepala dan berkepala batu
věděl jsem, že jsi zatvrdilý, a houžev železná šíje tvá, a čelo tvé ocelivé.
beberapa dari ini mungkin tidak tersedia pada perangkat keras yang di pilih
některé z nich nemusejí být dostupné na vybraném hardwaru
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
tetapi yesus melarang keras roh-roh jahat itu memberitahukan siapa dia
a on velmi jim přimlouval, aby ho nezjevovali.
tuhan juga berkata kepada saya, 'aku tahu bangsa itu amat keras kepala
mluvil také hospodin ke mně, řka: viděl jsem lid ten, a jistě lid tvrdošijný jest.
akselerasi perangkat keras yang teroptimasi dari opengl dengan kartu grafis ati yang lebih baru
optimalizovaná hardwarová akcelerace opengl s novějšími grafickými kartami ati
bunyi trompet menjadi semakin keras. musa berbicara, dan allah menjawabnya dengan guruh
zvuk také trouby více se rozmáhal, a silil se náramně. mojžíš mluvil, a bůh mu odpovídal hlasem.
minuman keras membuat orang kurang ajar dan ribut. bodohlah orang yang minum sampai mabuk
víno činí posměvače, a nápoj opojný nepokojného; pročež každý, kdož se kochá v něm, nebývá moudrý.
ingatlah, lemuel! minum anggur dan ketagihan minuman keras, tidak pantas bagi penguasa
ne králům, ó lemueli, ne králům náleží píti víno, a ne pánům žádost nápoje opojného,