Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kepada imam yang mempersembahkan darah dan lemak kurban perdamaian itu
den af arons sønner, der frembærer takofferets blod og fedtet, ham tilfalder højre kølle som hans del.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian imam harus mempersembahkan seekor burung merpati muda atau tekukur mud
derpå skal han ofre den ene turteldue eller dueunge, hvad han nu har evnet at give,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apabila seseorang mempersembahkan kepada tuhan sebuah ladang yang telah dibelinya
hvis nogen helliger herren jord, han har købt, og som ikke hører til hans arvejord,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nadab dan abihu mati ketika mereka mempersembahkan api yang tidak dikehendaki allah
men nadab og abihu omkom, da de frembar fremmed ild for herrens Åsyn.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apabila seseorang mempersembahkan seekor domba, ia harus membawanya ke kemah tuhan
er den offergave, han vil bringe. et lam, skal han bringe det hen for herrens Åsyn
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu pergi ke puncak-puncak gunung untuk mempersembahkan kurban dan memuaskan nafsu berahimu
på høje og knejsende bjerge redte du leje, også der steg du op for at slagte dit offer;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka berjanji akan menceraikan istri mereka, lalu mereka mempersembahkan domba jantan untuk kurban pengampunan dosa mereka
disse gav deres hånd på at ville sende deres hustruer bort, og deres skyldoffer var en væder for deres syndeskyld.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan menepati janjiku kepada-mu, ya allah, dan mempersembahkan kurban syukur kepada-mu
jeg stoler på gud, jeg frygter ikke, hvad kan et menneske gøre mig?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka mengajar umat-mu mentaati semua perintah-mu dan mempersembahkan kurban di atas mezbah-mu
de skal lære jakob dine lovbud og israel din lov, bringe offerduft op i din næse og helofre på dine altre.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
keadilan tidak difahami orang durhaka, tetapi orang yang menyembah tuhan, sungguh-sungguh memahaminya
ildesindede fatter ej ret; alt fatter de, som søger herren.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: