Results for persahabatan translation from Indonesian to Danish

persahabatan
selskab

jawaban yang tepat adalah tanda persahabatan sejati
et kys på læberne giver den, som kommer med ærligt svar.

pada suatu waktu yosafat raja yehuda mengadakan hubungan persahabatan dengan ahazia raja israel, yang melakukan banyak kejahatan
senere slog kong josafat af juda sig sammen med kong ahazja af israel, der var ugudelig i al sin færd;

kalau ingin disukai orang, maafkanlah kesalahan yang mereka lakukan. membangkit-bangkit kesalahan hanya memutuskan persahabatan
den, der dølger en synd, søger venskab, men den, der ripper op i en sag, skiller venner.

kemudian daud dan yonatan mengikat perjanjian persahabatan di hadapan tuhan. sesudah itu yonatan pulang ke rumahnya, sedangkan daud tetap tinggal di hores
derpå indgik de to en pagt for herrens Åsyn, og david blev i horesj, medens jonatan drog hjem.

tuhan sendiri yang menghukum kami, jikalau kami bermaksud melawan tuhan dan mendirikan mezbah kami sendiri untuk mempersembahkan kurban bakaran atau kurban gandum atau kurban persahabatan di atasnya
at vi har bygget os et alter, gid han så må unddrage os sin hjælp i dag! hvis det er for at bringe brændofre og afgrødeofre derpå eller for at bringe takofre derpå, så straffe herren det!

"marilah membantu saya menyerang gibeon, sebab orang-orangnya sudah mengadakan perjanjian persahabatan dengan yosua dan orang israel.
"kom op til mig og hjælp mig med at slå gibeon, thi det har sluttet overenskomst med josua og israeliterne!"

yosua mengadakan perjanjian persahabatan dengan orang-orang gibeon itu, dan berjanji untuk tidak membunuh mereka. pemimpin-pemimpin umat israel juga bersumpah untuk menepati perjanjian itu
og josua tilsagde dem fred og sluttede overenskomst med dem og lovede at lade dem leve, og menighedens Øverster tilsvor dem det.

dari semua kota-kota di seluruh daerah itu, tidak ada satu kota pun yang membuat perjanjian persahabatan dengan israel, kecuali gibeon, kota bangsa hewi. semua kota yang lain dikalahkan dalam pertempuran
der var ingen by, som sluttede overenskomst med israeliterne, undtagen hivviterne, som boede i gibeon. alt tog de i kamp;

segala sesuatu yang dilakukan oleh orang israel dari pagi sampai malam tak berguna dan bersifat memusnahkan seperti angin timur. kecurangan dan kekejaman meningkat di antara mereka. mereka membuat perjanjian-perjanjian dengan asyur dan membawa minyak ke mesir sebagai tanda persahabatan.
efraim omgiver mig med løgn, hus med svig, juda kender ej gud med skøger slår han sig sammen.

mode pencetak bersahabat (teks hitam, tanpa latar belakang)
printervenlig tilstand (sort tekst, ingen baggrund)