Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku jatuh cinta sama peter.
ik hou van peter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sukak sama kamu
ik ben gelijk gij sukak
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harus sama kamu.
't is beter als ik naast je zit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aku nanya sama kamu.
ik vroeg je iets.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-sama kamu?
- met jou?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- aku mau ngomong sama kamu.
ik zweer het je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngapain aku ngomong sama kamu?
waarom ben ik met je aan het praten?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku dulu sangat naksir sama kamu.
ik was altijd enorm verliefd op jou.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka sama kamu
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku kasih buat radi marah sama kamu
ik vind het heerlijk om radi boos op je te maken
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama kamu, vasundhara..
zelfs u, vasundhara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mau bicara sama kamu, demi tuhan.
ik wil graag een woordje met je wisselen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami percaya sama kamu
we vertrouwen je.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- johan, aku harus bicara sama kamu.
- johan, ik moet met je praten.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan kamu punya cinta sama surut jauh?
zal uw liefde ooit weg ebben?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia baik sama kamu? iya.
is ze aardig tegen je?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa jess memberitahumu kalo dia tak cinta sama aku?
heeft jesse je gezegd dat ze niet van me houd?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia ngga tertarik sama kamu.
-ze heeft geen interesse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kue perlu cinta sama seperti hal lainnya".
koekjes hebben liefde nodig, zoals iedereen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- aku bersama kamu, farmer.
- ik sta achter jou, farmer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: