Results for completed translation from Indonesian to Dutch

pretest completed
pre-test voltooid

installation completed.
installatie voltooid.

(selesai completed completed
(voltooid completed completed

attempt to dismount all mounted truecrypt volumes completed.
poging alle gekoppelde truecrypt volumes te ontkoppelen voltooid.

error: the process of encryption of the partition/drive has not been completed. it must be completed first.
fout: het coderen/decoderen van de partitie/schijf is niet voltooid. het moet eerst afgerond worden.

the process of encryption or decryption of the system partition/drive has not been completed. please wait until it is complete before proceeding.
het coderen/decoderen van de systeem partitie/schijf is niet voltooid. wacht a.u.b. tot het is voltooid alvorens verder te gaan.

you have scheduled the process of encryption of a partition/volume. the process has not been completed yet.do you want to resume the process now?
u heeft de codering van een partitie/volume gepland in de tijd. het proces is nog niet voltooid.wilt u het proces nu hervatten?

error: the process of encryption of the partition/volume has not been completed. it must be completed first.note: to resume the process, select 'volumes' > 'resume interrupted process' from the menu bar of the main truecrypt window.
fout: het coderingsproces van de partitie/volume is niet voltooid. het moet eerst voltooid worden.om het proces te hervatten, selecteer 'volumes' > 'hervat onderbroken proces' uit het menu van het hoofdscherm van truecrypt.