Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan, bapak, siapa namamu?
en, meneer, wat is uw naam?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atas nama bapak, anak, dan--
eerwaarde. dit hoort niet bij het ritueel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atas nama bapak, anak dan roh suci.
in de naam van de vader, de zoon, en de heilige geest. amen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
atas nama bapak, anak, dan roh kudus, amen.
in de naam van de vader, de zoon en de heilige geest, amen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku lihat suatu bapak siapa sedang bekerja tong puntung penumpunya batal mulai untuk anak kambingnya.
ik zie een vader die keihard werkt voor z'n kind.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
panggilah mereka (anak-anak angkat itu) dengan (memakai) nama bapak-bapak mereka; itulah yang lebih adil pada sisi allah, dan jika kamu tidak mengetahui bapak-bapak mereka, maka (panggilah mereka sebagai) saudara-saudaramu seagama dan maula-maulamu.
noemt hen die aangenomen zijn, de zonen hunner wezenlijke vaders, die zal rechtvaardiger zijn in de oogen van god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: