Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kam ateku ngena, lanai lit dua ise pe lanai kuakap malemna enggom kusuratken ibas pusuhku kam pagi temanku metua tapi ukurndu la bagi ukurku erbagi kepe atendu ngena adi setumba sukat-sukatna segantang ngenca man nd gintingndu ula tanggungindu kelengndu men bangku bahan lah sada keputusenndu aminna gia harus tading aku enggo malem ateku beraten kuakap igantung-gantungndu nambahi luka getem bas pusuhku adi enggo sempat ngidah mataku aku duakenndu cakapndu ngenca ma biring kena setia tapi buktina kam selingkuh la kel kusangka biringku merawa kam tuhu, la bias sada dua rondongndu
berastagi