Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada penjual buah-buahan di pasar
translation
Last Update: 2013-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
agro bibit id merupakan e commerce yang dikembangkan untuk mengatasi masalah yang dihadapi oleh penjualan bisnis bibit tanaman namun, penelitian tidak pernah dilakukan untuk mengetahui bagaimana keberhasilan e commerce penjualan bibit tanaman ini.
agro seed id is an e-commerce developed to overcome the problems faced by the sale of plant seed business, however, research has never been conducted to find out how e-commerce is successful in selling this plant seed.
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lima tahun lalu, saat saya berusia 11 tahun. saya pergi liburan semester ke bandung bersama ayah dan ibu saya. awal berangkatnya saya menggunakan bus. kami menghabiskan waktu selama seminggu disana. banyak tempat wisata yang kami kunjungi, salah satunya ke gendung sate. disana saya dapat belajar tentang sejarah. sebelum pulang saya dan orangtua saya pergi mencari oleh oleh dan tiket bus. disana saya melihat ada penjual stroberi dan saya meminta orangtua saya untuk membelikanya. setelahnya kami p
lima tahun lalu, saat saya berusia 11 tahun. saya pergi liburan semester ke bandung bersama ayah dan ibu saya. awal berangkatnya saya menggunakan bus. kami menghabiskan waktu selama seminggu disana. banyak tempat wisata yang kami kunjungi, salah satunya ke gendung sate. disana saya dapat belajar tentang sejarah. sebelum pulang saya dan orangtua saya pergi mencari oleh-oleh dan tiket bus. disana saya melihat ada penjual stroberi dan saya meminta orangtua saya untuk membelikanya. setelahnya kami pergi ke agen bus untuk membeli tiket, tetapi tiket untuk hari itu sudah terjual habis. dan akhirnya kami pulang menggunakan kereta api. waktu saya tahu akan pulang menggunakan kereta api saya sangat excited. setelah membeli tiket kereta kami kembali pulang ke hotel untuk berkemas. sesampainya di stasiun kami masih menunggu sekitar 1 jam untuk naik ke kereta. waktu ada pengumuman panggilan untuk penumpang kereta kami, saya langsung berlari dan lupa jika saya bersama orangtua saya. setelah lama mencari akhirnya bertemu dengan mereka, untung saja keretanya belum berangkat. selama di kereta saya tidak henti-hentinya memakan buah strawberry dan jus jeruk yang di tawarkan oleh pramugari kereta. perjalanan yang kami ambil siang hingga malam. di saat kereta berjalan saya melihat banyak pemandangan, ada sawah yang luas, melewati sungai kuma tetapi banyak juga perumahan yang kumuh. perjalanan kami nikmati selama 12 jam. tiba di jogjakarta saya terlihat sangat lemas dan mual-mual. dua hari kemudian saya dirawat inap di rumah sakit karena tifus. kemungkinan saya terlalu banyak mengonsumsi buah strawberry dan kurang makan nasi. setelah kejadian itu saya tidak mau lagi naik kereta. tetapi sekarang saya merasa tertantang untuk mencoba kembali.
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.