Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya berharap kamu adalah pria terakhir dalam hidup saya
i hope you are always happy there
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin kamu memanggilku
i want u call me
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin kamu kesini lagi
i want you here anymore
Last Update: 2015-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin kamu mengerti perasaanku
i want you to understand my feelings
Last Update: 2016-07-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kamu adalah penyemangat dalam hidup aku mungkin tanpa kamu dunia aku akan berhenti disini
my mom is annoying , dramatic,irritating , beautiful , loving , caring , strong , amazing , and i wouldn change a thing about her
Last Update: 2012-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin kamu hadir disisi ku
saya akan melahirkan dibulan ini,
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku lelah dan jemu hidup; aku ingin mati! biarkan aku, sebab hidupku tidak berarti
i loathe it; i would not live alway: let me alone; for my days are vanity.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku inginkan kamu
transeant
Last Update: 2015-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bahasa inggrisnya hanya kamu yang aku inginkan
the english is just you i want
Last Update: 2018-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kemarin adalah hari paling memalukan dalam hidupku. aku bangun terlambat bahkan tidak sempat sarapan. aku buru buru dan menelepon tukang ojek karena aku pikir naik mobil akan memakan lebih banyak waktu untuk sampai ke sekolah.
last year july was the most embarrassing day of my life. i went to a shop with my twin brother to accompany him to buy clothes. i was in a hurry and immediately got on the motorbike because we thought taking a car would take more time to get to the shop.
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lihat foto ini, itu cuman sekedar minuman. tapi, itu adalah minuman kesukaan aku. hari itu adalah hari paling berat dalam hidup aku, aku memiliki masalah dirumah jadi aku pergi kerumah sodaraku. disana aku menceritakan semua kesedihanku padanya, dia cukup terkejut melihat kedatanganku. aku menangis dengan keras di dalam kamarnya dan dia berusaha menenangkanku. kemudian, sore harinya aku diajak pergi naik motor tanpa tujuan, tidak tahu mau kemana? kami berhenti di sebuah tempat dan dia membelikan
look at this picture, it's just a drink. but, it's my favorite drink. it was the hardest day of my life, i had problems at home so i went to my brother's house. there i told her all my sadness, she was quite surprised to see me coming. i cried out loud in his room and he tried to calm me down. then, in the afternoon, i was invited to go on a motorcycle without a destination, not knowing where to go? we stopped at a place and he bought it
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: