Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku benci ibu tiri
i hate stepmother
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku benci semua ini
i hate my life
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku benci diri ku saat ini
i hate my current state
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku benci selalu rindukan kau
i hate always remembering you
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat aku menjadi juara 1 dikelasku
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku benci mengatakannya, tapi aku rindu
i hate you, but i miss you
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan itu pertama kalinya aku menjadi mayoret
and that was the first time i was a majororet
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku kemarin pergi ke tbrs karena aku menjadi panitia.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak-anak lelaki yang diperoleh di masa muda seperti anak panah di tangan ksatria
as arrows are in the hand of a mighty man; so are children of the youth.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku membencimu
i love you
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku membenci mu
you too
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buat aku jadi kapten
drive me crazy
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bolehkah aku jadi temanmu
can i be your friend
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku jadi ingin liburan kesana
i so want to vacation there
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah nonton film ini aku jadi rindu kamu
after watching this film i remember you
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengalamanku selama magang ada banyak sekali dari mulai yang aku tidak mengerti apa itu koperasi sekarang aku jadi mengerti segala sistem dalam koperasi
my experience during my internship was a lot from the start that i didn't understand what a cooperative was, now i understand all systems in a cooperative
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karena kita kemarin bahas mantan pacar, aku jadi mimpi mantan pacarku
since we discussed ex-girlfriend yesterday, i became an ex-boyfriend's dream
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: