Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alamat email
email address
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
salin alamat email
copy email address
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
akun tak mempunyai alamat email
account is missing e-mail address
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
alamat email belum diatur. harap edit akun.
no e-mail address set. please edit account
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
akun opera dengan alamat email ini sudah ada sebelumnya.
an opera account with this e-mail address already exists
Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
pesan tidak memiliki penerima atau terdapat alamat email yang invalid.
message is missing recipient or specifies one or more invalid e-mail addresses.
Last Update: 2014-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
alamat email tidak sah. periksa kesalahan ejaan pada alamat email.
error: the e-mail address specified is invalid. check the address for spelling mistakes.
Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
harap berikan alamat email yang valid. harap baca dan terima persyaratan kami.
please provide a valid email address. please read and accept our terms.
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat email yang anda masukkan tidak cocok dengan akun mana pun. mendaftar untuk akun.
the email address that you've entered doesn't match any account. sign up for an account.
Last Update: 2019-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: sudah ada account dengan alamat email yang anda gunakan. silahkan masuk ke account tersebut atau gunakan alamat email yang berbeda.
error: there is already an account set up for the e-mail address specified. log in with that account or specify a different e-mail address.
Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
baik hari untuk anda. apakah anda mencari pinjaman sangat asli? pada tingkat yang terjangkau? dalam waktu 2 sampai 3 hari kerja. apakah anda pernah ditolak secara konsisten? oleh bank dan lembaga keuangan lainnya? kabar baiknya adalah ini! kami menawarkan pinjaman mulai dari € 1,000.00 menjadi $ 30,000,000.00 max. 3% bunga per tahun. pinjaman untuk mengembangkan ekspansi bisnis edge / bisnis yang kompetitif. kami bersertifikat, dapat dipercaya, dapat diandalkan, efisien, cepat dan dinamis. dan rekan-pemodal kerja real estate dan semua bentuk pembiayaan usaha, balas ke e-mail: perusahaan pinjaman betterdayfunds@aol.com kami menyediakan pinjaman jangka panjang dari satu bulan sampai lima puluh tahun. kami menawarkan jenis berikut pinjaman dan banyak lagi; * pinjaman pribadi (pinjaman tanpa jaminan) * kredit usaha (pinjaman tanpa jaminan) * konsolidasi pinjaman * kombinasi pinjaman * home improvement. silakan jika anda senang dan tertarik dalam penawaran keuangan kita, tidak ragu-ragu untuk menghubungi kami jika anda membutuhkan jasa kami karena anda akan perlu untuk memberikan kami informasi berikut untuk memulai proses sesuai jumlah pinjaman anda. silakan jika anda tertarik saat ini pinjaman mendesak e-mail kami dengan alamat email berikut: betterdayfunds@aol.com salam tedy kate
halo,indonesianohttp://annaloans.page.tl/homepage.htm
Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: