Results for awak translation from Indonesian to English

awak
crewman

awak kelas apa?
what class are you from?

teruskan usaha awak
continue your efforts

cakap dengan awak nanti
talk to you later

awak ni nak cari gaduh ke apeee
this crew is looking for a noise to apeee

saya dah nak mati dalam diri nak pegang awak
i'm dying inside to hold you

pelajaran saya bukannya senang. -awak sibuk dengan pelajaran..
yes, because i always get angry with my teacher

hasil penelitian ini menunjukan pengetahuan awak kapal mengenai prosedur pelaksanaan dinas jaga masih kurang terutama pada saat kapal sedang sandar di pelabuhan. terutama para juru mudi yang melaksanakan dinas jaga tidak melakukannya sesuai prosedur
the results of this study show that the crew's knowledge of the procedures for implementing guard services is still lacking, especially when the ship is docked at the port. especially the helmsmen who carried out the guard service did not do it according to the procedure

hi! tahniah kerana awak telah terpilih dalam pertandingan tersebut dan saya amat berbangga atas kejayaan awak pada tempoh hari.saya percaya bahawa awak mempunyai bakat dalam bidang ini dan saya berharap awak tidak sia siakan bakat yang awak ada.mengenai cadangan awak untuk memilih tajuk tersebut ,saya amat menyokong kerana ianya mempunyai banyak idea yang boleh dikeluarkan untuk menambah isi isi tajuk tersebut.
hi! congratulations for being selected in the competition and i am very proud of your success in the course of the day. i believe that you have a talent in this field and i hope you do not waste your talent. regarding your proposal to choose the title,i am very supportive because it has a lot of ideas that can be released to add to the content of the title.