Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukan foto kamu tapi vidio
can i have your video
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa artinya orang lain
apa artinya others
Last Update: 2016-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belajar menghargai orang lain
learn to respect others
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang lain hanya bisa mengomentari
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foto yang bagus, tapi saya tau itu bukan kamu
nice photo, but i know it's not yours.
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sayang kamu tapi kamu sayang dia
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bukan tidak mengerti kamu tapi aku berfikir kedepan jangan dikira saya tidak paham saya sangat paham sekali
simple present my sense not only do not understand you but i think in the future do not think i do not understand i understand very well
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengen ngobrol sama kamu tapi gatau mau ngobrolin apa
want to talk to you but want to talk about what
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang jahat lari tanpa ada yang mengejarnya, tapi orang jujur, berani seperti singa
the wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku rindu kamu, tapi aku tak tahu apa yang aku ingin ku ketahui dari mu
i miss you, i need you
Last Update: 2015-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jujur saya sangat sayang sekali sama kamu tapi saya tidak tau kama bagaimana dengan saya
believeme
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ternyata gini ya rasanya merasa dekat sama kamu tapi nyatanya ada yang lebih dekat sama kamu dan itu yang kamu anggap dan kamu prioritaskan
it turns out that this is what it feels like to feel close to you but in fact there is someone closer to you and that's what you think and you prioritize
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maafkan aku bila aku selalu membuat mu marah sedih kesal menangis tapi sebenarnya aku selalu mencoba jadi yang terbaik buat kamu tapi aku tidak tau bagaimana cara menunjukan maksudku
forgive me if i always make you angry sad upset crying but actually i always try to be the best for you but i do not know how to show my intent was
Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukankah kamu telah menyimak, wahai muhammad, kisah tentang mûsâ saat tuhanmu memanggilnya di sebuah lembah suci, yang bernama thuwâ?
when his lord called him in the holy valley of tuwa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: