Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mempunyai kulit belang hitam dan putih
has black and white stripes
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
benda apa saja dari kain atau kulit yang kena mani itu harus dicuci; benda itu najis sampai matahari terbenam
and every garment, and every skin, whereon is the seed of copulation, shall be washed with water, and be unclean until the even.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
air saja merupakan pembersih kulit yang tidak efisien karena lemak dan protein, yang merupakan komponen kotoran organik, tidak mudah larut dalam air.
water alone is an inefficient skin cleanser because fats and proteins, which are components of organic soil, are not readily dissolved in water.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
losion berpelembab sering direkomendasikan untuk menjaga agar tangan tidak mengering; kulit kering dapat menyebabkan kerusakan kulit yang dapat meningkatkan risiko penularan infeksi.
moisturizing lotion is often recommended to keep the hands from drying out; dry skin can lead to skin damage which can increase the risk for the transmission of infection.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(dan apabila bumi diperlebar) diperluas sebagaimana kulit yang direntangkan, sehingga lenyaplah semua bangunan dan gunung yang ada pada permukaannya. dengan kata lain, apabila bumi diratakan.
and when the earth is spread out
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
gajah merupakan hewan terbesar yang hidup di daratan, memiliki telinga yang besar dan belalai yang panjang, memiliki 2 gading, merupakan hewan herbivora, memiliki kulit yang sangat tebal. gajah memiliki karakter yang setia dan baik.
elephants are the largest animals that live on land, have large ears and a long trunk, have 2 tusks, are herbivores, have very thick skin. elephants have a loyal and kind character.
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.