Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jendela baru
new window
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:
buka jendela baru
browse in a new window
Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
buka di jendela baru
open in new window
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 8
Quality:
buka tab di jendela baru
open tabs in new window
Last Update: 2012-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pilih mesin pencari mula untuk jendela-jendela baru
select default search engine for new windows
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
manajer jendela baru yang akan digunakan ketika kde dijalankan lain kali.
the new window manager will be used when kde is started the next time.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: