Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak ada yang spesial disini
it's been a long time huh
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
neraka itu seburuk-buruk tempat yang didatangi.
miserable is the place he placed them in.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sedapat mungkin, hindari tempat-tempat yang ramai.
avoid crowded places whenever possible.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadang disitu saya merasa bosan sebab liburan kali ini tidak ada yang spesial
sometimes there i feel bored because this time the holiday is nothing special
Last Update: 2018-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia mempunyai mobil baru
dia mempunyai mobil baru
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia mempunyai al asmaaul husna (nama-nama yang baik),
to him belong the best names.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
merayakan hari santri nasional 2022 bukanlah sekadar perayaan untuk kesenangan semata. tetapi ada makna terdalam yang terkandung dalam momentum hari yang spesial ini.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(yang datang) dari allah, yang mempunyai tempat-tempat naik.
from allah, the lord of the ways of ascent.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada hari itu, hari yang spesial adalah beberapa jam sebelum bergantinya tahun kami semua berkumpul di rumah nenek keluarga yang datang dari kampung akan datang ke tempat yang sama yaitu rumah nenek. saya yang masih berumur 12 tahun sangat antusias menunggu keluarga yang akan datang karena kami saudara berkumpul.
on that day, a special day was a few hours before the turn of the year, we all gathered at grandma's house, families who came from the village would come to the same place, grandma's house.
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: