MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dongeng asal usul danau toba ( Indonesian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

dongeng danau toba

English

fdgfgs

Last Update: 2014-04-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

dongeng asal usul danau kelimutu

English

fabled origins of the lake kelimutu

Last Update: 2015-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Danau Toba

English

Lake Toba

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

dongeng asal usul putri duyung

English

mermaid fairy tale origins

Last Update: 2014-09-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

legenda danau toba

English

The legend of Nyi Roro Kidul story Kumpulan Legenda Bahasa Inggris Once upon a time, there was a beautiful princess named Dewi Kadita. Because of her beauty, she was called Dewi Srengenge. It means the goddess of the sun. Her father was King Munding Wangi. Although he had a beautiful daughter, he was unhappy because he always expected to have a son. Kumpulan Legenda Bahasa Inggris The king decided to marry Dewi Mutiara. He had a son from her. Dewi Mutiara wanted hor son to became a king in the future. She asked the King to send his daughter away. The King did not agree. Kumpulan Legenda Bahasa Inggris Dewi Mutiara called a black wizard tor curse Kadita. She wanted kadita’s beautiful body full of ulcer. Then, Kadita’s body was full of ulcer. It smelled bad. The beautiful princess cried. Kumpulan Legenda Bahasa Inggris The King was very sad. No one could cure the illness of his daughter. The King did not want her daughter to be a rumour, so he sent his daughter away. Kumpulan Legenda Bahasa Inggris The poor princess did not know where to go. However, she had a noble heart. She did not have any bad feelings about her stepmother. She walked for almost seven days and seven nights. Then, she came to the south Ocean. The ocean was so clean and clear. She jumped into the water and swam. Kumpulan Legenda Bahasa Inggris Suddenly, there was a miracle. The ocean water cured her illness. She became more beautiful than before. She also had a power to command the whole South Ocean. She became a fairy called Nyi Roro Kidul or the Queen of South Ocean.

Last Update: 2014-11-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Dongeng

English

Fairy tale

Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 37
Quality:

Reference:

Indonesian

naskah drama danau toba

English

plays Lake Toba

Last Update: 2016-02-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

dongeng asal usul bukit kaba di rejang lebong

English

fairytale origin kaba hill in Rejang Lebong

Last Update: 2015-09-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

naskah drama asal mula danau maninjau

English

plays origin Maninjau

Last Update: 2015-09-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

asal-usul desa kutorejo

English

the origin of the village Kutorejo

Last Update: 2016-03-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Toba

English

Toba

Last Update: 2013-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: mujhe tumse baat nahi karni hai (Hindi>English) | yes alot (English>Hindi) | gesterwe (Afrikaans>Spanish) | lazizi wangu (Swahili>English) | vhf, plotter, gps, tacho (English>Italian) | συννενοηθω (Greek>English) | bedarfsermittlung (German>Italian) | estas aburrido (Spanish>English) | sindaco unico (Italian>English) | you are so kindfull heart (English>Tagalog) | tagalog sa ap ap (English>Tagalog) | eng essay if there were no rain (Hindi>English) | hematuria (English>Dutch) | internetske (Croatian>Spanish) | clg kisi the wat lag gai (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK