Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalam islam ada batasan hubungan antara laki laki dan perempuan, apalagi yamh sudah menikah..jadi maaf sy tidak bisa terlalu dekat dengan anda
in islam there are limits on the relationship between men and women, especially if you are married...so sorry i can't be too close to you
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa saya melewatkan sesuatu atau pikiran saya mempermainkan saya, menolak untuk membungkuk pada kenyataan ini, karena saya tidak melihat hubungan antara ketenaran, energi dan pemikiran dari tipuan ini sampai mampu menyiksa, memenjarakan dan membahayakan orang-orang.
am i missing something or is my brain just playing games on me, refusing to stoop to that level, as i see no relation on how giving so much airtime, energy and thought to a prank could get the real people tortured, imprisoned and in real danger now under the spotlight they deserve.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("kemudian dengan rantai yang panjangnya tujuh puluh hasta) menurut ukuran hasta malaikat (belitlah dia") lilitlah dia dengan rantai itu sesudah ia dimasukkan ke dalam neraka. huruf fa di sini tidak dapat mencegah hubungan antara fi'il dan zharaf yang mendahuluinya.
then fasten him with a chain seventy cubits long:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.