Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jalani hidup apa adanya
live life as it is
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
inilah jalan yang lurus.
this is a straight path,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
(inilah jalan) maksudnya tuntunan (yang lurus.)
that is a straight path.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
(berfirmanlah allah) swt. ("inilah jalan yang lurus; kewajiban akulah memeliharanya")
he said, “this is a right way with me.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tolong, jangan khawatir hari ini. jalani saja saat ini dan jangan berpikir berlebihan
nothing to regret. please, no worries today. just live the moment and do not overthink
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: