Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak tau
no tao
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak tau
what do you want to cook tonight?
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak tau bahasa mu
mohon maaf sebesar besarny.
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tau kamu ngomong apa
one million rupiah
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak tau harus berbuat apa
dan aku tidak tau berbuat apa
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak tau cara mengekspresikan cerita ini
failing a grade
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tau apa yang harus ku lakukan
i don't know what to do
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak tau apa maksud anda bicara seperti itu
i don't know what you mean by talking like that
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kira-kira jam berapa? saya tidak tau jam berapa disana
what time do you go to work?
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan maaf untuk kejadian tadi, aku tidak tau kenapa dengan diriku sendiri
and i'm sorry for what happened, i don't know what's wrong with myself.
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c/saya tidak tau bagaimana cara bermain game ini,,cara deposit nya gimana
c / i don't know how to play this game, how do i make a deposit
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jujur saya sangat sayang sekali sama kamu tapi saya tidak tau kama bagaimana dengan saya
believeme
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aku tidak tau kenapa padahal aku punya, tapi kalau liat kamu sama cewek lain kayak malas aja
but i don't know why even though i have it, but if you look at you, other girls are just lazy
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa yang tidak tau aurora, aurora adalah keajaiban alam berupa pancaran cahaya yang menyala nyala di lapisan ionosfer bumi
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maafkan aku bila aku selalu membuat mu marah sedih kesal menangis tapi sebenarnya aku selalu mencoba jadi yang terbaik buat kamu tapi aku tidak tau bagaimana cara menunjukan maksudku
forgive me if i always make you angry sad upset crying but actually i always try to be the best for you but i do not know how to show my intent was
Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya belajar online dia adalah profesor saya lagi kerja tugas dia sangat pintar erwin sedang minum kopi kamu memang hebat dia terlambat apakah dia orang spanyol saya tidak tau apakah benar begitu
i study online he is my professor working again he is very smart erwin is drinking coffee you are great he is late whether he is spanish i don't know if that is so
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari saya dan adik saya main kejar kejaran dan waktu itu sudah malam jadi bapa saya marah kami karna main kejar kejaran karna sudah malam tapi saya dan adik saya tidak dengar apa yang bapa saya omong saya dan adik saya tetap main kejar kejaran dan saya tidak tau kalo ada tangga di depan saya dan akhirnya saya jatoh
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di masa pandemi covid 19 ini,para pelajar melaksanakan pembelajaran jarak jauh. pada awalnya mereka fikir pembelajaran online ini hanya perlangsung sementara. namun tidak taunya berlangsung lama. ada siswa yang sangat suka metode pembelajaran online ini ada pula yang merasa tidak suka karena jadwalnya yang tidak menentu atau karena tidak merasa paham akan materi pembelajaran.
during the covid 19 pandemic, students are doing distance learning. at first they thought this online learning was only a temporary one. but i didn't know it lasted long. there are students who really like this online learning method there are also those who do not like because of their uncertain schedule or because they do not feel understood about the learning material.
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: