Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebaiknya kita tidak boleh membawa motor dengan kecepatan tinggi karena berbahaya.
we suggest that we should not bring the motor at high speed because it is dangerous.
Last Update: 2016-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita tidak boleh serakah dan kita harus selalu waspada terhadap sesuatu yang bisa mencelakakan diri.
we must not be greedy and grumpy and we must always be aware of anything that can harm ourselves.
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pikir juga begitu , tapi kita tidak boleh gegabah agar kita tidak jadi bahan keroyokan, fokus attack imperial sword
yang lebih banyak menyerang kita imperial
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seminggu yang lalu saya seleksi bola untuk mengikuti piala soeratin di banda aceh alhamdulillah saya lolos dan saya senang sekali karena saya di sana berjumpa dengan teman lama saya karena seleksi ini saya menjadi banyak teman dan lebih banyak pengalaman setalah setahun menunggu akhirnya saya bisa lolos seleksi piala soeratin ini saya sangat merasa bangga dengan diri saya tetapi saya tetap rendah diri dan tidak boleh sombong saya tetap harus konsisten dalam latihan dan saya tidak lupa untuk beribadah supaya di beri kesehatan dan keselamatan yang terpenting kita tidak boleh menyerah sebelum mencoba
a week ago i selected the ball to participate in the soeratin cup in banda aceh thank god i qualified and i am very happy because i am there to meet my old friend because of this selection i became many friends and more experience after a year of waiting for me to finally be able to pass this soeratin cup selection i feel very proud of myself but i remain inferior and should not be arrogant i still have to be consistent in training and i do not forget to give
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rdapat 4 perkara yang kita tidak boleh dapatkan kembali dalam hidup. pertama sekali adalah waktu yang telah berlalu. detik demi detik perlahan terlewati begitu saja. tanpa sadar, kita sudah menyia nyiakan waktu yang ada tanpa melakukan hal yang berarti. jangan pernah menyia nyiakan waktu karena waktu sangatlah ber
in professional etiquette, there are many dos and don'ts that we need to obey so that we always look more professional when we are at work. however, there are 4 things we can't get back in life. first of all is the time that has passed. the seconds slowly passed by. without realizing it, we have wasted our time without doing anything meaningful. never waste time because time is very precious
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan selama covid-19 semenjak covid-19 datang ke indonesia semua menjadi berbeda sekolah ditutup, taman bermain dan lainnya. jadi kita tidak bisa keluar rumah bermain bersama tema. selama covid ini saya bersama keluarga menghabiskan waktu di rumah dan mengikuti test ravid karena itu wajib. dirumah saya banyak menghabiskan waktu dengan sekolah online, lama kelamaan saya merasa bosan sekolah online ini karena saya tidak bisa bertemu dengan teman. semoga covid ini cepat usai karena saya ingin kembali seperti dahulu tetap jaga kesehatan semuanya jangan lupa memakai masker ketika akan keluar rumah
liburan selama covid-19 semenjak covid-19 datang ke indonesia semua menjadi berbeda sekolah ditutup, taman bermain dan lainnya. jadi kita tidak bisa keluar rumah bermain bersama tema. selama covid ini saya bersama keluarga menghabiskan waktu di rumah dan mengikuti test ravid karena itu wajib. dirumah saya banyak menghabiskan waktu dengan sekolah online, lama kelamaan saya merasa bosan sekolah online ini karena saya tidak bisa bertemu dengan teman. semoga covid ini cepat usai karena saya ingin kembali seperti dahulu tetap jaga kesehatan semuanya jangan lupa memakai masker ketika akan keluar rumah
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.