Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidaklah dia mengetahui bahwa sesungguhnya allah melihat segala perbuatannya?
does he not know that allah sees?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
allah pasti mengetahui segala perbuatanku; dilihat-nya segala langkahku
doth not he see my ways, and count all my steps?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu segalanya buat aku
translation
Last Update: 2013-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.