Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keadaan ekonomi di negara laos
economic situation in the country laos
Last Update: 2015-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keadaan ekonomi di negara vietnam
economic situation in the country vietnam
Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"semua orang berpendapat bahwa anak-anak tak seharusnya bekerja, namun mereka tidak menimbang kenyataan ekonomi di negara ini.
"everyone says that kids shouldn’t work, but they are not taking into account the economic reality in this country.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
secara umum karakter bangunan di wilayah ini mengikuti bangunan bangunan di benua eropa sekitar tahun 1700 an. hal ini bisa dilihat dari detail bangunan yang khas dan ornamen ornamen yang identik dengan gaya eropa.
in general, the character of buildings in this region follows buildings in the european continent around the 1700s. this can be seen from the specific building details and ornaments which are identical to european styles.
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
novel ini mengisahkan tentang seorang pemuda bernama malik yang kurang mampu dalam ekonomi di kampung ia masih memiliki seorang bapak. karena keadaan ekonomi yang kurang maka malik mencoba untuk merantau. malik bekerja serabutan sebagai kuli panggul di pasar dan kadang kadang malik ikut kerja dengan seorang tukang angkat barang rumah pindah bernama bang ali seorang yang terlahir yatim piatu dan tidak berpendidikan namun sukses karena kegigihannya, bang ali memiliki kisah cinta yang cukup pahit
this novel tells the story of a young man named malik who is less capable in the economy in the village he still has a father. due to lack of economic conditions malik tried to leave. malik works odd jobs as a porter in the market and sometimes malik joins work with a housewife named bang ali, an orphan born and uneducated but successful because of his perseverance, bang ali has a pretty bitter love story
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
proses belajar tidak lepas dari kebutuhan sarana dan prasarana atau peralatan dan perlengkapan belajar. kebutuhan peralatan dan perlengkapan belajar anak dapat terpenuhi dengan baik apabila keadaan ekonomi orang tua juga baik. dengan peralatan dan perlengkapan belajar yang lengkap dan modern maka diharapkan proses belajar siswa didik atau anak berjalan dengan baik, sehingga berdampak langsung pada prestasi belajarnya. prestasi belajar siswa dipengaruhi oleh banyak faktor yang salah satunya adala
the learning process cannot be separated from the need for facilities and infrastructure or learning equipment and equipment. the needs of children's learning equipment and supplies can be met properly if the economic situation of parents is also good. with complete and modern learning equipment, it is expected that the learning process of students or children runs well, so that it has a direct impact on their learning achievement. student learning achievement is influenced by many factors, one of which is
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di dalam kehidupan seperti sekarang menghadapi masa pandemi tidak terlepas dari masalah ekonomi di dalam masyarakatnya. dalam usaha perseorang atau personal juga mengalami kesulitan dalam menjajakan dagangannya di masa adaptasi gaya baru, dalam usaha ini tidak perlu melakukan persyaratan khusus. dalam masa pandemi semua terkena dampak dari usaha kecil sampai yang besar, bahkan dalam masa pandemi banyak pekerja yang menjadi pengangguran.
in life like now facing a pandemic, it is inseparable from the economic problems in the community. in an individual or personal business, they also experience difficulties in selling their wares during the adaptation of new styles, in this business they do not need to carry out special requirements. during a pandemic, everything is affected, from small to large businesses, even during a pandemic, many workers are unemployed.
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: