Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan bisa hidup mandiri
and can live independently
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku berharap ayahku bisa hidup selamanya
i wish my dad could live forever
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pencapaian saya adalah bisa ikut lomba cpms setahun sekali
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hidup bersama harus di jaga
living together must take care of attitude.
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak bisa hidup tanpa kamu dan tidak ada yang lain selain kamu aku hanya cinta kamu
i can't live without you, and no one other than you i just love you
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salah satu hal yang paling saya sukai tentang tinggal di rumah adalah bisa beristirahat dan bisa menonton film kesukaan ku
one of the things i love most about staying at home is being able to rest and be able to watch my favorite movies
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada zaman dahulu ada seorang anak kecil yang hidup bersama dengan kakeknya
in ancient times there was a little boy who lived together with his grandfather
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat paling nyaman dan damai adalah pelukan hangat seorang ibu. itu membawa ketenangan saat dunia penuh dengan kekacauan dan ketidakadilan. yang keberadaannya bisa dirasakan dengan tubuh dan rasa meski dia tidak ada.
the most comfortable and peaceful place is a warm embrace of a mother. that brings serenity when the world is full of chaos and injustice. whose existence can be felt with body and taste even though she isn't there.
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perjanjian itu mengharuskan umat masing-masing nabi untuk mempercai dan membelanya, baik mengalami hidup bersamanya atau tidak. masing-masing umat mereka berkewajiban mengimani dan membela rasul-nya, sebagai penepatan janji dan sebagai bentuk mengikuti komitmen mereka.
he said, "then bear witness, and i am with you among the witnesses."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting