Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
selain daripada pelajar , kawasan kedai ini juga dikelilingi oleh pejabat pejabat , jadi kedai ini bukan sahaja hanya menarik pelajar atau remaja tetapi juga menarik pekerja pekerja yang bekerja d kawasan bangunan tersebut untuk makan tengahari dan makan malam
apart from students , the store area is also surrounded by offices , so the store not only attracts students or teenagers but also attracts employees who work in the building area for lunch and dinner.
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami tidak melihat pekerja merokok semasa membuat makanan tetapi apa yang kami nampak pelanggan yang berada disitu kebanyakkan menghisap rokok tanpa rasa bersalah. ia akan mengakibatkan makanan yang disediakan tercemar. oleh kerana itu pemilik kedai makan mestilah melarang pelanggan daripada menghisap rokok dengan membuat sign dilarang merokok di setiap sudut dinding kedai makan serta melakukan denda bagi sesiapa sahaja yang merokok di kawasan restoran
we do not see employees smoking while making food but what we see customers who are there mostly smoke cigarettes without guilt. it will result in contaminated food. therefore the owner of the eatery must prohibit customers from smoking cigarettes by making a sign prohibited from smoking on every corner of the wall of the eatery and do a fine for anyone who smokes in the restaurant area
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat liburan sekolah saya menghabiskan beberapa waktu di rumah. saya gunakan waktu tersebut untuk mencuci baju dan menyetrika baju. setelah selesai saya lanjut untuk melihat televisi. pada saat sore hari ibuk saya pulang kerja dan membawa dua bungkus kulit lumpia. dan saya kepikiran untuk membuat pisang coklat. setelah selesai membuat dan selesai digoreng saya dan keluarga menikmati pisang tersebut. pada hari ke 4 saya di ajak teman saya yang bernama nanda untuk pergi ke kedai ice cream. se
during the school holidays i spent some time at home. i use that time to do laundry and iron clothes. when i was done i continued to look at the television. in the afternoon my mother came home from work and brought two packs of spring rolls. and i'm thinking of making chocolate bananas. after i finished making and finished frying, my family and i enjoyed the banana. on the 4th day, i was invited by a friend named nanda to go to the ice cream shop. se
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: