MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kenaikan yesus kristus ( Indonesian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

Silsilah Yesus Kristus

English

Genealogy of Jesus

Last Update: 2015-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Indonesian

Kristus

English

Christ

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Umat Allah di Efesus, yang setia kepada Kristus Yesus
Ephesians 1.1

English

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
Ephesians 1.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Engkau harus turut menderita sebagai prajurit Kristus Yesus yang setia
2 Timothy 2.3

English

Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
2 Timothy 2.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Yesus naik ke perahu dan pengikut-pengikut-Nya ikut bersama Dia
Matthew 8.23

English

And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matthew 8.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Yesus naik ke atas bukit, lalu duduk di situ dengan pengikut-pengikut-Nya
John 6.3

English

And Jesus went up into a mountain, and there he sat with his disciples.
John 6.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Yesus naik ke dalam perahu, lalu menyeberangi danau, kembali ke kampung halaman-Nya
Matthew 9.1

English

And he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
Matthew 9.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Lalu Ia naik ke perahu mereka, dan angin pun reda. Pengikut-pengikut Yesus heran sekali
Mark 6.51

English

And he went up unto them into the ship; and the wind ceased: and they were sore amazed in themselves beyond measure, and wondered.
Mark 6.51

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

naik

English

simple

Last Update: 2014-09-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Sampaikan salam saya kepada Priskila dan Akwila, rekan-rekan saya yang sama-sama bekerja untuk Kristus Yesus
Romans 16.3

English

Greet Priscilla and Aquila my helpers in Christ Jesus:
Romans 16.3

Last Update: 2013-05-14
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

"Kalau begitu, saya harus buat apa dengan Yesus yang disebut Kristus?" tanya Pilatus kepada mereka. "Salibkan Dia!" jawab mereka semua
Matthew 27.22

English

Pilate saith unto them, What shall I do then with Jesus which is called Christ? They all say unto him, Let him be crucified.
Matthew 27.22

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Allah memilih kita bukan untuk dihukum, tetapi untuk diselamatkan melalui Tuhan kita Yesus Kristus
1 Thessalonians 5.9

English

For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,
1 Thessalonians 5.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Allah mencurahkan Roh-Nya kepada kita dengan perantaraan Yesus Kristus, Raja Penyelamat kita
Titus 3.6

English

Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;
Titus 3.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Allah tahu bahwa saya sungguh rindu sekali kepadamu dengan perasaan kasih mesra dari Kristus Yesus sendiri
Philippians 1.8

English

For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
Philippians 1.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Dengan sehati Saudara semuanya bersama-sama dapat memuji Allah, Bapa Tuhan kita Yesus Kristus
Romans 15.6

English

That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
Romans 15.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Epafras, yang berada bersama saya dalam penjara karena Kristus Yesus, mengirim salamnya kepadamu
Philemon 1.23

English

There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Philemon 1.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Hendaknya Allah dimuliakan turun-temurun di dalam jemaat, melalui Kristus Yesus. Terpujilah Allah selama-lamanya! Amin
Ephesians 3.21

English

Unto him be glory in the church by Christ Jesus throughout all ages, world without end. Amen.
Ephesians 3.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Itu sebabnya saya menulis kepadamu. Semoga Allah Bapa kita dan Tuhan Yesus Kristus memberi berkat dan sejahtera kepadamu
Romans 1.7

English

To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ.
Romans 1.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Itu sebabnya saya, Paulus, dipenjarakan karena Kristus Yesus untuk kepentingan kalian yang bukan Yahudi
Ephesians 3.1

English

For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
Ephesians 3.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Indonesian

Kabar Baik itu mengenai Anak Allah, Tuhan kita Yesus Kristus. Secara manusiawi, Ia adalah keturunan Daud
Romans 1.3

English

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;
Romans 1.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Bible

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: muslim language (Tagalog>English) | 金融支持实体经济 (Chinese (Simplified)>Korean) | nur amiera binti ali (Malay>Arabic) | tagalog to bisaya translator (Tagalog>English) | can i tk wholesale ahhh (English>Hindi) | τοπικός (English>German) | tameez se baat karo (Hindi>English) | mpeg 4 kompatibel (German>French) | you owe me dinner (English>Welsh) | معلمين (Arabic>Esperanto) | extensive cctv cameras (English>Dutch) | ano sa tagalog ang rationale (English>Tagalog) | le diner, le peit-dejeuner, le repas (French>English) | my memory translate (English>Hindi) | send me a picture of you (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK