Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenapa kamu bohong sama aku
you lied to me
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa bisa lama
paying tuition
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu sama saja
not sleepy anymore?
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi kenapa bisa auto di malam hari?
but why can auto in afternoon
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu perhatian sama aku
you concern me
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
sama, aku terus ya
same, i also want to have a long vacation
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu masih ingat sama aku
you still remember me
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mungkin kamu sudah bosan sama aku
maybe you're bored with me.
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kamu masih ingat sama aku
you still remember me
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah kedua golongan itu sama keadaan dan sifatnya?
can they be equal?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
iya sama, aku mungkin juga berangkat kalau sudah ada pengumuman
it's the same, i might as well leave when there's an announcementiya sama, aku mungkin juga berangkat kalau sudah ada pengumuman
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan samakan aku
apa adanya
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan samakan aku dengan orang lain
tolong jangan samakan saya dengan orang lain
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia sedang dekat dengan yang lain ketika dia masih bersama aku
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: