Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keputusan menteri
ministerial decree
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kepala dinas pendidikan dan kebudayaan
head of education and culture
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hal ini terutama terjadi pada orang tua dengan pendidikan dan sumber daya terbatas.
this is especially true for parents with limited education and resources.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendidikan tersier yang biasa dilakukan mencakup pendidikan sarjana dan pascasarjana, serta pendidikan dan pelatihan kejuruan.
tertiary education is normally taken to include undergraduate and postgraduate education, as well as vocational education and training.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyarakat dan budaya nusantara
islamic education
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pandemi covid-19 memberikan dampak dalam dunia pendidikan terutama pada proses pembelajaran. setiap sekolah di wajibkan oleh pemerintah melalui menteri pendidikan dan kebudayaan untuk melaksanakan proses pembelajaran secara online yakni dalam jaringan (daring).
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wakil koordinator sie acara seni dan budaya
deputy coordinator for arts and culture
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fungsi penerangan, sosial, dan budaya
pensosbud
Last Update: 2017-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mendidik dan melatih siswa sehingga menjadi tenaga siap pakai sesuai tuntutan dunia kerja
educate and train students so that they become ready-made workers in accordance with the demands of the world of work
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(swaliba) merupakan sebuah konsep yang disusun untuk membentuk suatu wadah pendidikan yang mampu menerapkan serta menciptakan manusia yang bisa melestarikan lingkungan dimanapun mereka berada dan hidup berdampingan dengan bencana (liesnoor, 2015:13). konsep swaliba dibagi menjadi 2 indikator yakni indikator lingkungan hidup yang meliputi udara dan cahaya, tumbuhan, sampah, air, energi, kesehatan, dan budaya, sedangkan indikator kebencanaan meliputi gedung tahan bencana dan denah
(swaliba) is a concept designed to form an educational forum capable of implementing and creating humans who can preserve the environment wherever they are and live side by side with disasters (liesnoor, 2015: 13). the entire concept is derived into 2 indicators, namely environmental indicators which include air and light, plants, garbage, water, energy, health, and culture, while disaster indicators include disaster-resistant buildings and floor plans.
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: