Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku lelah dengan semua ini
i am tired of all this
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jangan pernah lelah dengan semua hal
don't ever get tired
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak suka dengan sikapnya padamu
i do not like the attitude
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya juga lelah dengan apa yang orang katakan kepada saya tentang dirimu, saya tidak ada bukti yang kuat kalau itu memang betul betul kamu
i am also tired of what people say to me about you, i have no solid evidence that it's really you
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sehingga mereka banyak membuat kerusakan dengan bersikap ingkar dan zalim.
and caused much corruption in them,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dengan bersikap ingkar, mereka akan berkata, "siapa yang akan membangkitkan kami?"
then they will say, “who will restore us?”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting