Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
√bahan •70 gr gula merah •3 cabe merah •1 bawang putih •garam secukupnya •mangga muda •belimbing •jambu air •nanas √alat •cobek •ulekan •wadah •pisau √cara membuat ~langkah 1 •cuci bersih semua bahan (kecuali gula merah) ~langkah 2 •kupas dan potong buah sesuai selera ~langkah 3 •haluskan bawang putih,cabe,jgn lupa ksih gram ~langkah 4 •setelah halus lalu masukan gula merah dan ulek lagi sampai merata dan teksturnya berubah menjadi kental ~langkah 5 •lut
√ingredients •70 gr brown sugar •3 red peppers •1 garlic •salt to taste •young mango •star fruit •guava water •pineapple √tool •tear •knead •container •knife √how to make ~step 1 •wash all ingredients (except brown sugar) ~step 2 •peel and cut fruit to taste ~step 3 •puree garlic, chili, and forget to eat ~step 4 •after smooth then add brown sugar and knead again until evenly distributed and the texture turns thick ~step 5 •lut