Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gak punya
what movie do you want to watch
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anda punya uang
i don't have a cellphone number
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku gak punya wa
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya uang
i don't have money
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalo aku punya uang banyak
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku gak punya teman dekat
i don't have any friends
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu punya uang saya punya barang
there is money there is goods
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak punya uang untuk ke sana
so?
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada saat itu aku ingin pergi les bimbingan belajar, aku meihat teman teman ku pergi menggunakan sepeda, aku bilang ke ibuku bahwa aku juga ingin punya sepeda agar bisa pergi bersama teman teman, ibuku bilang bahwa dia belum punya uang
at that time i wanted to go to tutoring, i saw my friend's friend go on a bicycle, i told my mother that i also wanted to have a bicycle so i could go with friends, my mother said that she didn't have money yet
aku minta tolong semoga kamu dapat bantu saya. aku butuh uang buat biaya sekolah anaku. aku sangat tidak punya uang karena aku janda ditinggal mati anaku 2. aku butuh dua ratus ribu rupiah buat beli buku sekolah anaku. kalau kamu ada uang tolong pinjami dua ratus ribu rupiah dan mohon di transfer ke rekening bank central asia nomor 1481732498 atas nama yuyun djuangsih. nanti awal bulan depan saya kembalikan. makasih sebelumnya.
i'm begging you, i hope you can help me. i need money for my son's school fees. i really don't have any money because i am a widow, my son died 2. i need two hundred thousand rupiahs to buy my son's school books. if you have money, please borrow two hundred thousand rupiah and please transfer it to bank central asia account number 1481732498 in the name of yuyun djuangsih. i'll return it early next month. thanks before.
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: