Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guru itu sedang mengajar di kelas
the teacher is teaching in class
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guru sedang mengajar matematika di kelas
the teacher is teaching math in class
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
guru sedang mengajar dikelas
teachers are teaching in class
Last Update: 2018-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita saya sedang belajar di kelas
i am studying in class with a friend
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya sedang belajar di kelas bersama teman
made mempunyai 25 kelereng
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedang belajar di kampus
i'm studying on campus
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
putri sedang belajar di sekolah
daughter is studying in present tense school
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedang belajar di kampus stie tri darma jurusan akuntansi
i was studying at the campus stie tri darma majoring in accounting
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom sedang bermain bola di lapangan ketika marry sedang belajar di kamar
they are sleeping when you knock on the door.
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagi ini kami melihat pak mardi sedang kebingungan karena pak mardi lupa menyimpan kunci laboratorium komputer dan kami juga melihat pak mardi membuang sampah. kami melihat ada murid yang sedang belajar di laboratorium komputer dan yang mengajar kan mereka adalah pak mardi
this morning we saw that mr. mardi was confused because mr. mardi forgoting to save the key to the computer laboratory
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saat itu saya duduk di bangku sma kelas 12 saya sedang belajar di kelas tiba tiba guru bk datang di kelas saya dan menyuruh saya pulang mengganti baju untuk pergi mengikuti seleksi cabang olahraga cricket persiapan porprov di sinjai bulukumba, jadi saya langsung pulang mengganti baju dan saya di jemput oleh coach volly bersama dengan ketua cricket langsung. kami pun menuju ke lapangan, sesampainya di sana saya langsung di arahkan untuk latihan. saya latihan selama seminggu, dan kami langsung
at that time i was in the 12th grade of high school. i was studying in class. suddenly the bk teacher came to my class and told me to go home to change clothes to go to the selection of cricket preparatory porprov in sinjai bulukumba, so i immediately went home to change clothes and i was picked up by the volleyball coach together with the head of cricket directly. we headed to the field, when i got there i was immediately directed to practice. i trained for a week, and we went straight
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendidikan anak usia dini adalah upaya pembinaan kepada anak sejak ia lahir sampai usia 6 tahun yang dilakukan melalui pemberian rancangan pendidikan untuk membantu pertumbuhan dan perkembangan baik jasmani maupun rohani agar anak memiliki kesiapan dalam memasuki pendidikan lebih lanjut. ketika anak berusia 0-6 tahun, banyak yang menyebutnya dengan istilah golden age. karena golden age adalah periode awal kehidupan anak dimana otak dan fisik anak tengah mengalami perkembangan yang sangat pesat. sehingga orang tua harus benar-benar memanfaatkan momen ini karena pada masa ini anak sedang kritis-kritisnya dan mudah belajar banyak hal. pendidikan anak usia dini merupakan pendidikan awal yang diterima oleh anak yang menitikberatkan pada 6 aspek perkembangan yaitu nilai agama dan moral, fisik motorik, kognitif, bahasa, sosial emosional, dan seni. enam aspek tersebut akan berjalan sesuai dengan tahapan perkembangan dan sesuai dengan kelompok usia yang dilalui anak usia dini seperti yang tercantum dalam permendikbud no 137 tahun 2014. tujuan utama diselenggarakannya pendidikan anak usia dini adalah untuk membentuk anak yang berkualitas, yaitu anak yang tumbuh dan berkembang sesuai dengan tingkat perkembangannya. adapun tujuan penyertanya adalah untuk membantu menyiapkan anak mencapai kesiapan belajar di sekolah. filososi pada anak usia dini adalah "bermain sambil belajar, belajar sambil bermain". bermain sambil belajar artinya lebih menekankan kegiatan bermain dengan juga menyelipkan pembelajaran didalamnya, sedangkan belajar sambil bermain berarti lebih menekankan kegiatan belajar yang di warnai dengan kegiatan bermain agar belajar menjadi lebih seru. anak usia dini juga akan lebih mudah belajar sambil bermain menggunakan alat permainan edukatif karena sarana permainannya juga mengandung nilai pendidikan dan akan merangsang pertumbuhan otak anak. pendidikan pada anak usia dini diselenggarakan melalui 3 jalur, yaitu jalur informal, nonformal, dan formal. anak akan mendapat pendidikan pertama dan utama dari keluarga, kemudian mendapat pendidikan dari kelompok bermain dan sejenisnya. dan kemudian pada jalur formal akan mendapat pendidikan dari taman kanak-kanak. dari pendidikan anak usia dini inilah anak akan mendapatkan perkembangan sesuai dengan tahapan usianya dan dapat membantu menyiapkan anak menuju jenjang pendidikan dasar. oleh karena itu, pendidikan anak usia dini sangatlah penting dan berpengaruh bagi kehidupan sang anak.
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting