Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seperti yang diketahui bahwa
diketahui oleh
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kirim seperti yang saya kirim
send as i sent
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang kita tahu bahwa pandemi covid19 telah melanda negeri kita
as we know that the covid-19 pandemic has hit our countryw
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa teks yang kita ceritakan?
why did naomi never talk to the villagers?
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang kita minum malam ini
what will we drink this night
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
melihat lihat barang yang kita inginkan
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dua nilai yang kita dapat dari texs adalah
kesihatan perlu dijaga
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terimakasih atas 2 bulan yang kita habiskan bersama
this event will not go smoothly without you
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimana kita dapat membagikan apa yang kita pelajari?
where will we share what we learn?
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selalu sertakan tuhan dalam setiap hal yang kita kerjakan
involve god in everything
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang sudah kita ketahui bahwa kesehatan mental sangat penting bagi semua orang. oleh karena itu kita perlu menjaganya karena kesehatan mental yang terganggu akan mempengaruhi kesehatan fisik dan kehidupan sosial.
as we already know, mental health is very important to everyone. therefore we need to maintain it because impaired mental health will affect physical health and social life.
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terasa mudah ketika kita melakukannya untuk seorang yang kita cintai.
feels easy and light when we do it for a loved one.
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka berkata: "wahai ayah kami apa lagi yang kita inginkan.
they said, ‘father, what [more] do we want?!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pertama, vaksinasi membantu masyarakat untuk melanjutkan kegiatan ekonomi kembali. seperti yang kita ketahui semenjak adanya covid 19 di indonesia segala aktivitas ekonomi dan sosial di hentikan untuk memutus rantai penyebaran virus, banyak masyarakat yang mengalami penurunan dalam ekonomi.
first, vaccination helps people to resume economic activity. as we know since the covid 19 in indonesia all economic and social activities are stopped to break the chain of spread of the virus, many people are experiencing a decline in the economy.
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini, kita hidup di dunia yang sama sekali baru. struktur kekuatan yang kita ketahui mengalami perubahan drastis. internet, yang membawa konektivitas dan transparansi dalam kehidupan kita, sebagian besar bertanggung jawab atas pergeseran kekuasaan ini.
today, we are living in a whole new world. the power structure we have come to know is experiencing drastic changes. the internet, which brought connectivity and transparency to our lives, has been largely responsible for these power shifts.
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilmu komunikasi adalah salah satu cabang keilmuan yang berfokus pada interaksi antar individu. dalam pembelajaran ilmu komunikasi, terdapat berbagai macam teori komunikasi yang di terapkan. salah satunya adalah teori komunikasi psikologi. komunikasi psikologi merupakan teori yang mempelajari pola komunikasi komunikator ke komunikan dari perspektif psikologi. seperti yang kita ketahui psikologi adalah ilmu yang mempelajari psikis, sifat, kepribadian, dan mental manusia. kondisi psikis dari manusi
communication science is a branch of science that focuses on interactions between individuals. in learning communication science, there are various kinds of communication theory that are applied. one of them is the theory of psychological communication. psychological communication is a theory that studies the communication patterns of communicators to communicants from a psychological perspective. as we know psychology is the study of the psyche, nature, personality, and mentality of humans. psychic condition of humans
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang kita ketahui, jumlah orang yang terinfeksi virus corona meningkat di negara kita, tetapi ada sejumlah besar orang yang mengabaikan penggunaan masker. padahal, memakai masker itu penting di masa corona atau covid 19. inilah alasannya. pertama, masker anda melindungi orang-orang di sekitar anda. virus corona menyebar terutama melalui tetesan pernapasan seperti batuk, bersin, bernyanyi, berbicara. tetesan ini kemudian dapat mendarat pada orang yang ada di sekitar anda dan mereka dapat menghirup tetesan tersebut. masker dapat menyebabkan
as we know, the number of people infected with coronavirus is increasing in our country, but there’s an enormous amount of people who ignore wearing a mask. whereas, wearing a mask is important during coronavirus or covid 19. here’s why. first, your mask protects those around you. coronavirus spreads mainly through respiratory droplets like coughing, sneezing, singing, talking. these droplets can then land on the person who’s around you and they may breathe the droplets in. mask could pre
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: