Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seseorang yang kamu cari saat butuh
what do i mean to you
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah ada seseorang yang menghubungimu?
why suddenly i feel sad huh
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku butuh seseorang yang peduli aku
i need someone who can understand me
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang yang baru datang untuk mengambil lagi
someone new come to give again
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku butuh seseorang yang bisa mencintaiku pada saat terburu
niha
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari, ada seseorang yang bernama reza sedang kebingungan
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangat sulit untuk menjadi seseorang yang bercerai di indonesia.
it is difficult to be a divorcee in indonesia.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teman sejati adalah seseorang yang sangat mengerti kita,,yang selalu ada buat kita
a true friend is someone who really understand us ,, which is always there for us
Last Update: 2017-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kamu mencari seseorang yang bisa memberi uang dan semua yang kamu butuhkan aku bukan orangnya luu
if you're looking for someone who can give you money and everything you need, i'm not the one
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika kamu sudah merasa nyaman dengan seseorang yang kamu sayang, maka jangan pernah berpikir untuk tinggalkan dia
if you're comfortable with someone you love, then do not even think to leave him
Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergi untuk seseorang yang tidak hanya bangga memiliki anda, tetapi akan mengambil setiap risiko untuk membuat anda
go for someone who is not only proud to have you but will take every risk to keep you
Last Update: 2015-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontak dengan seseorang yang terkonfirmasi covid-19 (y/t) dengan komentar terbuka tentang tingkat keyakinan
contact with a named person with confirmed covid-19 (y/n) with a free text comment about the level of certainty
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mental rendah, gagal dalam percintaan, stres, overthinking, kehilangan seseorang yang dianggap sebagai suport sistem, tapi gapapa, besok bakal lebih baik
low mentality, failure in romance, stress, overthinking, loss of someone who is considered a support of the system
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasus terkonfirmasi: "seseorang yang mendapat konfirmasi laboratorium untuk infeksi covid-19, terlepas dari tanda dan gejala klinis".
confirmed case: "a person with laboratory confirmation of covid-19 infection, irrespective of clinical signs and symptoms".
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting