Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studi gagal menemukan bukti replikasi virus pada babi, bebek, dan ayam.
the study failed to find evidence of viral replication in pigs, ducks, and chickens.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
pada liburan tahun baru saya dan keluarga menghabiskan waktu luang dirumah saya dirumah membantu orang tua saya dan jika ada waktu luang saya menyempatkan untuk bermain bersama teman saya selain bermain saya di tahun baru juga membakar daging jagung dan juga bermain petasan diakhir liburan saya juga menyempatkan untuk pergi bersama keluarga ke mall untuk berbelanja sesudah saya menikmati waktu liburan saya saya menyiapkan diri untuk kembali bersekolah di tahun yg baru lagi
on new year holidays my family and i spend free time at home helping my parents and if there is free time i take the time to play with my friends in addition to playing me in the new year also burning corn meat and also playing firecrackers at the end of the holidays i also take the time to go with the family to the mall to shop
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan sekolah selama dua minggu pada tahun dua ribu dua puluh dua yang lalu saya pergi berlibur ke rumah nenek saya di daerah wonogiri kegiatan disana saya dan nenek saya pergi berkebun untuk mencari makan untuk sapi sapi yang nenek saya miliki di rumah nenek saya taman ada banyak tanaman dan buah segar seperti kacang panjang, jagung dan sirsak setelah seminggu di rumah nenek saya, saya harus pulang untuk mempersiapkan sekolah pada tahun dua ribu dua puluh tiga dan saya pikir
school holidays for two weeks in the year two thousand and twenty-two ago i went on vacation to my grandmother's house in the wonogiri area activities there usually me and my grandmother went gardening to forage for the cow cows that my grandmother had in my grandmother's house garden there were many fresh plants and fruits such as string beans, corn and soursop after a week at my grandmother's house, i have to go home to prepare for school in the year two thousand and twenty-three and i think
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan sekolah selama dua minggu pada tahun dua ribu dua puluh dua yang lalu saya pergi berlibur ke rumah nenek saya di daerah wonogiri kegiatan disana saya dan nenek saya pergi berkebun untuk mencari makan untuk sapi sapi yang nenek saya miliki di rumah nenek saya taman ada banyak tanaman dan buah segar seperti kacang panjang, jagung dan sirsak setelah seminggu di rumah nenek saya, saya harus pulang untuk mempersiapkan sekolah pada tahun dua ribu dua puluh tiga dan saya pikir liburan di rumah nenek sangat menyenangkan
school holidays for two weeks in the year two thousand and twenty-two ago i went on vacation to my grandmother's house in the wonogiri area activities there usually me and my grandmother went gardening to forage for the cow cows that my grandmother had in my grandmother's house garden there were many fresh plants and fruits such as string beans, corn and soursop after a week at my grandmother's house, i have to go home to prepare for school in the year two thousand and twenty-three and i think
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menikmati kuliner akhir pekan ku benar-benar menyenangkan aku dan pergi jalan-jalan kami pergi mengunjungi mal dan tidak lupa kami juga menonton bioskop dan menikmati kuliner banyak sekali makanan yang kita cicipi seperti stik sosis dan ayam. sangat menyenangkan
menikmati kuliner akhir pekan ku benar benar menyenangkan aku dan temanku pergi jalan jalan kami pergi mengunjungi mall dan tidak lupa kami juga menonton bioskop dan menikmati kuliner banyak sekali makanan yang kita cicipi seperti stik sosis dan chicken aku sangat senang bisa menghabiskan waktu akhir pekan ku dan itu sangat menyenangkan
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada awal liburan saya jalan jalan ke kintamani sampai sore kemudian saya pulang,ke esokan harinya saya pulang kampung dan diam di kampung sampai tanggal 30 desember,pada tanggal 31 desember saya balik lagi ke tabanan dan malam harinya saya manggang ikan dan ayam bersama keluarga saya,dan pada tanggal 3 januari saya ke pupuan lagi dan besoknya saya sembahyang karena hari raya galungan,pada manis galungan saya jalan jalan ke nusa dua bersama pacar saya dan besoknya saya ke kampung lagi sampai hari raya kunungan dan ke esokan harinya saya balik lagi ke tabanan untuk bersekolah
at the beginning of the holiday i walked to kintamani until the afternoon then i went home, to the next day i went back to my hometown and stayed in the village until december 30, on december 31st i returned to tabanan and in the evening i took fish and chicken with my family, and on january 3rd i went to pupuan again and the next day i prayed because of the galungan holiday, on sweet galungan i walked to nusa dua with my girlfriend and the next day i went to the village again until
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.