Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya makan tadi sore
translation
Last Update: 2014-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aku telah makan kentang goreng sebelum kakakku pulang dari perkuliahannya
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya menanam bunga tadi sore
i planted flowers this afternoon
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku membersihkan pintu lemari tadi sore
i cleaned up the closet door last afternoon
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadi sore aku berkebun di depan rumahku. aky berkebun bersama ibu dan kakak perempuanku.aku berkebun, menanam bunga anggrek.bunga anggrek itu milik ayahku. karna anggrek itu jatuh dan tanamannya rusak. lalu aku, ibu, dan kakak perempuanku membenarkannya.aku tidak mengetahui jenis anggrek itu apa. di pertengahan, aku bermain tanah bersama kakak perempuanku. kami menemukan cacing di dalam pot tanaman lainnya. kakak perempuanku sangat takut dengan cacing. lalu aku menakutinya dengan cacing itu. karena ia selalu menggangguku dan menjahiliku.lalu aku kejar ia hingga ia ingin masuk rumah,padahal tangan dan kakinya sangat kotor. lalu ibuku memarahiku karena aku mengganggu kakakku.
this afternoon i was gardening in front of my house. i gardened with my mother and sister. i gardened, planted orchids. the orchid flowers belonged to my father. because the orchid fell and the plant is damaged. then i, my mother, and my sister confirmed it. i didn't know what kind of orchid it was. in the middle, i played land with my sister. we found worms in other plant pots. my sister is very afraid of worms. then i scare him with the worm. kar
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: