Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terima kasih tuhan untuk penyertaanmu sampai hari ini
thank god for your inclusion to this day
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan atas berkatmu hari ini
terima kasih tuhan atas kesempatan yang kau berikan untuk penambahan umur dan berkatmu pada hari ini
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan untuk harapan yang kau berikan
thank god for the hope that you give
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan atas kesempatan yang kamu berikan untuk berumur dan berkatmu pada hari ini
thank god for the opportunity you gave for your age and blessings today
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan 26 tahun
thanks god for 26 years old
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan 11 years old
terima kasih tuhan 11 years old
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan umurku 16 tahun
thanks good 16 years old
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan telah membangunkan saya di pagi hari ini dengan penuh sukacita
thank god for waking me up this morning with such joy
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan atas berkatmu hari ini aku telah sampai d rumah kakakku..
thank god for your blessings today i have reached my brother's house ..
Last Update: 2018-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terima kasih tuhan, atas 17 tahun engkau berikan
thanks god for 17 y.o
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan umurku suda 27 tahun semoga tersemogakan amin
thank god i am 27 years old hopefully checked amen
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan atas umur panjang yang telah engkau berikan kepadaku
thank god for your blessings today
Last Update: 2018-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan aku ucapkan atas penyertaanmu padaku hingga pada hari ini engkau telah memberikan banyak berkat untukku.
karena aku fokus buat mengerjakan tugas makalah, keliping, catatan
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
terima kasih. tuhan memberkati anda. dan semoga tuhan memberkati amerika serikat.
thank you. god bless you. and may god bless the united states of america.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih tuhan atas berkatmu yang terus mengalir dan masalah yang datang secara bersaaman ini bukti kekuatan dari tuhan.
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya libur hari ini. semua pesan mengenai pekerjaan akan dijawab besok. terima kasih
i'm off today. all messages regarding work will be answered tomorrow. thanks
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuhan yesus, kami akan belajar sekarang, pimpin dan bimbing kami dalam pelajaran ini, agar kami mengerti apa yang guru ajarkan. terima kasih tuhan yesus, amin
lord jesus, we will learn now, lead and guide us in this lesson, so that we understand what the teacher is teaching. thank you lord jesus, amen
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat pagi pemirsa bertemu lagi dengan saya dalam berita hari ini langsung saja kita simak berita pertama. demikian berita hari ini terima kasih dan sampai jumpa
terima kasih jempolnya
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih semuanya atas doa terbaik yang telah engkau berikan kepada ku.tepat di hari ulang tahun ku ini.terimakasih terutama kepada kedua orang tua dan anak istriku .semoga panjang umur di lancarkan rezeki di beri kemudahan dalam segala hal dan semog hari ini dan hari kedepanya lebih baik dari pada hari hari yang lalu.
thank you all for the best prayer that you have given me. right on this birthday. thank you especially to my parents and wife and children.
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halo, hari ini saya kan menceritakan pengalaman masa kecil . jadi saat play group saya memiliki pengalaman yang sangat konyol . jadi saat masih jam pelajaran saya ijin pergi ke toilet . saat sudah berada di toilet saya hanya main air saja . lalu saya iseng jongkok diatas wc dan kaya ketok-ketok pintu dibelakang wc itu. jadi di toilet itu ada 2 pintu , saat saya mengketok-ketok pintu di belakang wc itu. tiba-tiba pintu itu terdorong dan jatuhlah saya kedalam wc. yeah saya benar - benar jatuh kedalam wc itu dan saat itu juga saya langsung menangis dan guru-guru pun berdatangan. kejadian itu akan benar-benar saya ingat karena itu sangat memalukan. itulah cerita masa kecil yang sangat tidak biasa menurut saya.baiklah sekian dari cerita masa kecil saya , terima kasih.
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: