Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku tidak peduli
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak peduli.
i don't care.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tidak peduli dapurmu
i don't care your kitchen
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aku tidak peduli dengan itu
i don't care about that
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diam bukan berarti tidak peduli
silence does not mean ignorance
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak peduli kamu mau bilang apa
i don't care what you want to say
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak peduli apakah anda memikirkan saya
i don't care do you think about me
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhenti berharap , dia sudah tidak peduli
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yash pacar ma ini, aku tidak peduli orang membenciku
yash this ma girlfriend, i don't care about people hate me
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terserah mereka bilang apa tentang saya,saya tidak peduli
whatever they say, i don't care
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terserah kamu bilang apa,saya tidak peduli yang pnting niatku baik
whatever you say, i don't care what matters is my intentions are good
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yang saya lakukan adalah menang, menang, menang. tidak peduli apa
positive vibes only bro
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak peduli apa yang anda pikirkan tentang saya saya tidak bort untuk mengesankan anda
i don't care what you think about me i am not bort to impress you
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak peduli apa orang hal dari anda ..... selalu tetap tersenyum dan berjalan pergi :)
no matter what people thing of you.....always keep smiling and walk away :)
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
memenuhi takdirku, aku tidak peduli lagi. apakah aku akan pudar atau tetap tinggal di dunia ini. aku hanyalah mayat berjalan yang berpura - pura masih hidup. hidup. . .alive. . .
fulfilling my fate i dont care anymore. whether i will fade or i stay in this world. i'm nothing but a walking corpse pretending to still be alive. alive. . .alive. . .
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: