Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 minggu
1 week
Last Update: 2016-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jadwal mundur 1 minggu
how come the schedule is delayed by 2 weeks?
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya di bali selama 1 minggu
kamu ke bali dengan siapa?
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 minggu kemarin aku pergi ke bali
aku pergi ke mall hari minggu yang lalu .
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya mencuci sepstu saya,1 minggu sekali
in the morning i sweep my front yard
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kami membaca buku di perpustakaan 1 minggu yang lalu
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang bidan membantu pasien hamil 1 minggu yang lalu.
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
setelah 1 minggu saya disana, saya pulang kembali ke rumah saya , dan saya kembali dengan selamat sampai tujuan
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada tanggal 17 juli semua murid sudah tidak sabar dan bersenang, karena dalam beberapa minggu lagi kimpetisi 17 agustus akan segera di mulai
on july 17, all the students are impatient and having fun, because in a few weeks kimpetisi august 17 will begin
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada bulan september tanggal 8 tepatnya di hari jumat adalah hari dimana saya dan teman lainnya mengadakan jalan jalan ke bali bromo dan jogja selama 1 minggu
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasien datang dengan keluhan diare sejak 1 minggu yang lalu, hilang timbul dan terkadang merasa sakit pada perut kanan bawah. keluhan lain tidak ada
an itchy rash on the ski
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waktu saya liburan saya menghabiskan waktu bersama sama keluarga saya dan teman teman saya,saya berlibur bersama keluarga ke bandung bersilaturahmi dan main di sana banyak waktu yang di habiskan sekitar 1 minggu dan saya senang sekali
my vacation time
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selama libur 2 minggu saya melakukan aktivitas seperti biasa yaitu bangun tidur, mandi, makan dan bermain, 1 minggu sebelum mulai sekolah saya mulai mempersiapkan perlengkapan sekolah kembali dan pergi ke lembang park zoo
during the 2 week off i did activities as usual, namely waking up, bathing, eating and playing, 1 week before starting school i started preparing school supplies again and went to lembang park zoo
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi,pada tanggal 26 januari malam aku berangkat ke bekasi ke kampungku. aku senang karena pikirku kita bisa jalan jalan disana. namun, ternyata aku hanya bisa di rumah saja. aku sangan bosa karena selama 1 minggu aku hanya bisa berdiam dirumah.
but, on the night of january 26, i left for bekasi to my village. i'm happy because i think we can go for a walk there. but, it turns out that i can only stay at home. i'm so bored because for 1 week i can only stay at home.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selama liburan sekolah kemarin saya hanya dirumah saja. saya menghabiskan 1 minggu pertama hanya untuk tiduran, bersantai dan membantu pekerjaan rumah. di pertengahan minggu ke 2 saya pergi ke umbul untuk berenang bersama teman saya dan pergi ke sejumlah tempat wisata yang ada di klaten. setelah itu saya hanya menghabiskan waktu liburan dan pergantian tahun baru di rumah bersama keluarga
during the school holidays yesterday i was just at home. i spent the first 1 week just sleeping, relaxing and helping with homework. in the middle of week 2 i went to the pennant to swim with my friend and went to a number of tourist attractions in klaten. after that i just spent the holidays and new year's eve at home with my family
Last Update: 2024-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi, ini namanya moeza. moeza sudah pernah hamil dan punya anak 4 tapi ketiga anaknya sudah di adopsi tetanggaku dan cuma tinggal 1 yang aku asuh namanya sora. moeza suka makan tempe, mie, ikan, dan ayam. sekarang moeza hamil lagi, umur kehamilan moeza sudah 3 bulan dan sebentar lagi akan melahirkan.
hi, this is called moeza. moeza has been pregnant and has 4 children but her three children have been adopted by my neighbor and there is only 1 left that i take care of named sora. moeza likes to eat tempeh, noodles, fish, and chicken. now that moeza is pregnant again, moeza is already 3 months pregnant and will soon give birth.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 minggu yang lalu, tepatnya hari jumat tanggal 28 oktober 2022, saya dan teman teman saya pergi untuk melaksanakan fieldtrip di pantai dangas. sebelum memulai perjalanan, kami melakukan ibadah terlebih dahulu sampai jam setengah 9. setelah beribadah, kami mulai menyiapkan perlengkapan kami untuk kegiatan di pantai dangas. saat jam 9 pas, kami mulai menaiki bus yang akan mengantarkan kami ke pantai dangas. jam 9 lewat 5, kami mulai berangkat menuju pantai dangas. diperjalanan, ada yang mendengar musik, memakan jajanan
1 week ago, on friday, october 28, 2022, my friends and i went to implement a fieldtrip on dangas beach. before starting the journey, we do the worship first until half past 9. after worshipping, we began to prepare our equipment for activities on the dangas beach. at 9: 00, we started on a bus that would take us to dangas beach. at 9 past 5, we started to go to dangas beach. on the way, someone heard
Last Update: 2022-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: