Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenapa kamu
pourquoi es-tu allee a lui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa kamu ?
-qu'est-cequi t'arrive ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa kamu...!
petit salaud !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kenapa kamu?
qu'est-ce que tu fichais ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sedih juga.
tu es triste aussi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa kamu bawa?
pourquoi t'as ça'?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu? kenapa kamu?
toi, pourquoi toi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sedih, 'kan?
tu le connais, non ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu tahu, kenapa kamu...
tu sais, pourquoi tu ne...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
* kenapa kamu duduk?
{/a6}continue de surveiller.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jadi kenapa kamu terlambat?
alors, pourquoi tu étais en retard ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kenapa kamu gak telpon?
- pourquoi tu m'as pas appelé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"jadi, kenapa kamu cantik?"
"alors pourquoi vous îtes si belle?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kenapa kamu datang kemari?
pourquoi êtes-vous venu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chandler, kenapa kamu berhenti?
chandler, pourquoi avez-vous arrêté ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kenapa kamu berhenti sekolah?
- pourquoi tu vas plus à l'école?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kenapa? - kamu melihat centik.
- tu parais tellement belle!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah kamu sedih "yen xích hà"?
sentez-vous désolé? yin chek ha.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kemarin kamu sedih, tua dan sekarat.
hier, tu étais triste, vieux et mourant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
janganlah kamu sedih oleh perkataan mereka.
que ce qu'ils disent ne t'afflige pas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality: