Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapi apa?
- mais quoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 12
Quality:
tapi apa...?
- mais et--?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tapi apa?
- eh bien, après ce qui s'est passé, je commence à penser que geary a peut-être croisé bagwell après tout.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi apa ...
alors, pourquoi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi apa ini ?
que se passe-t-il ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi apa, bayi?
mais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ya! tapi apa?
va falloir lui apprendre à vivre au sergent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi apa yang ...
Ça, je sais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi apa alternatifnya?
est-ce qu'on a le choix ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi, apa tampangnya?
mais, de quoi il a l'air ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
/ tapi apa pekerjaanmu ?
mais que faites-vous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi apa, donna.
mais rien, donna. regarde...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi mengapa ?
mais pourquoi ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 11
Quality:
tapi mengapa ... ?
mais alors pourquoi... ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tapi mengapa?
a cause de wendy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi berapa harganya?
À quel prix...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tapi apakah anda?
- tu l'as fait?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tapi mengapa spenser?
- mais pourquoi ici ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi ... apapun itu,
mais...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tapi mengapa kita..,..
mais pourquoi on... non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: