Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kertas gulung
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kertas
papier
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
uang kertas
banknote
kunci gulung
rollen
Last Update: 2013-09-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
aktifkan & gulung
aktivieren und rollen
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
kertas dan orientasi
papier und orientierung
Last Update: 2013-08-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tampilkan bilah gulung
scrollmarkierung zeigen
gulung roda tetikus oleh:
mausrad erzeugt bildlauf um:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
- kurangi penggunaan kertas.
- nutzt weniger papier.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
gulung balik tak terbatas
unbegrenzte verlaufsgröße
aktifkan pembuatan gaya bar gulung
gestaltung von bildlaufleisten zulassen
Last Update: 2010-06-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
gulung balik ke standar sistem
auf systemstandard zurücksetzen
bersihkan batang gulung & & atur ulang
verlaufsspeicher leeren & & zurücksetzen
lipat baris yang panjang agar muat di kertas
lange zeilen umbrechen, damit sie auf das papier passen
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tampilkan batang gulung di sisi kiri jendela terminal
zeigt die bildlaufleiste auf der linken seite des terminalfensters an
tak bisa mencetak halaman. kertas printer habis.
es ist evtl. kein papier im drucker. bitte überprüfen.
Last Update: 2009-11-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
tampilkan batang gulung di sisi kanan jendela terminal
zeigt die bildlaufleiste auf der rechten seite des terminalfensters an
nonaktifkan batang gulung dan jangan ingat keluaran sebelumnya
deaktiviert die bildlaufleiste und damit auch den verlaufsspeicher.
artinya: sebagaimana tergulungnya lembaran-lembaran kertas.
wie wir die erste schöpfung begannen, wiederholen wir sie.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
lalu imam harus menulis kutuk itu pada kertas gulungan dan menghapusnya dengan air pahit itu
also soll der priester diese flüche auf einen zettel schreiben und mit dem bittern wasser abwaschen
Last Update: 2012-05-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
langit menghilang seperti kertas digulung, dan semua gunung dan pulau digeserkan dari tempatnya
und der himmel entwich wie ein zusammengerolltes buch; und alle berge und inseln wurden bewegt aus ihren Örtern.