Results for pemberitahuan translation from Indonesian to German

pemberitahuan
benachrichtigung

pemberitahuan pop up
aufklapp-benachrichtigungen

_tampilkan pemberitahuan
_benachrichtigungen anzeigen

tak bisa menampilkan pemberitahuan
benachrichtigung kann nicht angezeigt werden

tampilkan pemberitahuan pesan baru
hinweis beim eingang neuer nachrichten einblenden

tampilkan pemberitahuan untuk widgets
hinweise für widgets zeigen

tampilkan pemberitahuan ketika butir berubah
benachrichtigungen bei elementwechsel anzeigen

tampilkan pemberitahuan untuk pop up yang diblokir
hinweis bei blockierten pop-ups einblenden

batas pemberitahuan ngobrol untuk pesan pribadi
chat-hinweis auf persönliche nachrichten begrenzen

tampilkan pemberitahuan untuk download yang telah selesai
hinweis bei beendeten downloads einblenden

kaitkan setiap aplikasi ke area pemberitahuan/sistem tray
jede anwendung in die systemleiste andocken.

tampilkan pemberitahuan untuk widget dan layanan opera unite
hinweis für widgets und opera unite-dienste einblenden

putar bunyi pemberitahuan setelah tersambung/memutuskan sambungan
systemklang nach dem einbinden/trennen abspielen

lisensi bsd baru lihat file menyalin dan pemberitahuan untuk rinciannya.
the new bsd license see the copying and notice files for details.

mulai sekarang, instal update secara otomatis tanpa pemberitahuan.
updates automatisch ohne weiteren hinweis installieren

banshee diminimalkan ke area pemberitahuan. gunakan opsi keluar untuk mengakhiri sesi anda.
banshee wurde im benachrichtigungsfeld verborgen. benutzen sie beenden, um ihre sitzung zu beenden.

memberitahukan
benachrichtigen