Results for ibu jari translation from Indonesian to Greek

ibu jari
αντίχειρας

ibu
μαμά

ibu kota
πρωτεύουσα

sidik jari
Δακτυλικό αποτύπωμα

sidik jari:
Αποτύπωμα:

ibu dan bapak
भारतीय भाषाओं में अनुवाद इन्डोनेशियाई

ia lari, tetapi mereka mengejar dan menangkap dia lalu memotong ibu jari tangan dan kakinya
Ο δε Αδωνι-Βεζεκ εφυγε και εκεινοι κατεδιωξαν οπισω αυτου και συνελαβον αυτον και απεκοψαν τους μεγαλους δακτυλους των χειρων αυτου και των ποδων αυτου.

siapa saya sehingga ibu tuhan datang kepada saya
Και ποθεν μοι τουτο, να ελθη η μητηρ του Κυριου μου προς με;

sekalipun ayah dan ibu meninggalkan aku, allah akan memelihara aku
Και αν ο πατηρ μου και η μητηρ μου με εγκαταλειψωσιν, ο Κυριος ομως θελει με προσδεχθη.

terkutuklah hari kelahiranku! biarlah terhina saat aku dilahirkan ibu
Επικαταρατος η ημερα, καθ' ην εγεννηθην η ημερα καθ' ην η μητηρ μου με εγεννησεν, ας μη ηναι ευλογημενη.

aku akan menghibur kamu di yerusalem, seperti seorang ibu menghibur anaknya
Ως παιδιον, το οποιον παρηγορει η μητηρ αυτου, ουτως εγω θελω σας παρηγορησει και θελετε παρηγορηθη εν τη Ιερουσαλημ.

sementara itu maria magdalena dan maria ibu yoses memperhatikan di mana yesus diletakkan
Η δε Μαρια η Μαγδαληνη και Μαρια η μητηρ του Ιωση εβλεπον που τιθεται.

imam harus mengambil sedikit darah anak domba lalu mengoleskannya pada cuping telinga kanan, pada ibu jari tangan kanan dan pada ibu jari kaki kanan orang yang akan dinyatakan bersih
Και θελει λαβει ο ιερευς απο του αιματος της περι ανομιας προσφορας και θελει βαλει αυτο ο ιερευς επι τον λοβον του δεξιου ωτιου του καθαριζομενου και επι τον αντιχειρα της δεξιας αυτου χειρος και επι τον μεγαλον δακτυλον του δεξιου αυτου ποδος

kakinya lurus dan mengkilap seperti perunggu yang digosok. jari kakinya berkuku seperti kuku banteng
Και οι ποδες αυτων ησαν ποδες ορθοι, και το ιχνος του ποδος αυτων ομοιον με ιχνος ποδος μοσχου και εσπινθηροβολουν ως οψις χαλκου στιλβοντος.

anak-anak dari saudara perempuan ibu yang juga dipilih allah, mengirim salam kepada ibu
Σε ασπαζονται τα τεκνα της αδελφης σου της εκλεκτης αμην.

\n\nsidik jari kunci publik (sha-1):\n
\n\nΔακτυλικό αποτύπωμα δημοσίου κλειδιού (sha-1):\n

'terkutuklah orang yang bersetubuh dengan ibu mertuanya.' 'amin!
Επικαταρατος οστις κοιμηθη μετα της πενθερας αυτου. Και πας ο λαος θελει ειπει, Αμην.

lalu sedikit minyak yang ada di tangannya harus dioleskan pada tempat-tempat yang sudah diolesi darah, yaitu pada cuping telinga kanan, ibu jari tangan kanan dan ibu jari kaki kanan orang yang akan dinyatakan bersih
και θελει βαλει ο ιερευς απο του ελαιου, του εν τη παλαμη αυτου, επι τον λοβον του δεξιου ωτιου του καθαριζομενου, και επι τον αντιχειρα της δεξιας αυτου χειρος και επι τον μεγαλον δακτυλον του δεξιου αυτου ποδος, επι τον τοπον του αιματος της περι ανομιας προσφορας

aku datang menyebabkan anak laki-laki melawan bapaknya, anak perempuan melawan ibunya, dan menantu perempuan melawan ibu mertuanya
Διοτι ηλθον να διαχωρισω ανθρωπον κατα του πατρος αυτου και θυγατερα κατα της μητρος αυτης και νυμφην κατα της πενθερας αυτης

ketika anggur sudah habis, ibu-nya berkata kepada yesus, "mereka kehabisan anggur.
Και επειδη ελειψεν ο οινος, λεγει η μητηρ του Ιησου προς αυτον Οινον δεν εχουσι.