Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kau akan selalu ku sayang
भारतीय भाषाओं में अनुवाद इन्डोनेशियाई
Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cepat sembuh anak ku sayang
मेरे प्यारे बच्चों जल्दी से ठीक हो
Last Update: 2016-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cuma kamu yang ada dipikiranku
मेरे दिमाग में सिर्फ तुम हो
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku sayang kamu aku cinta kamu hanya kamu dan kamu
मुझे लगता है मैं तुम और सिर्फ तुम प्यार तुमसे प्यार करता हूँ अपने
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa di antara kamu yang gila.
कि तुममें दीवाना कौन है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku telah membuat kamu... yang terkuat!
मैं आप सबसे मजबूत बना दिया है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamu dan nenek moyang kamu yang dahulu?,
तुम और तुम्हारे पहले के बाप-दादा?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celakalah kamu yang menganggap diri bijaksana dan sangat pintar
हाय उन पर जो अपनी दृष्टि में ज्ञानी और अपने लेखे बुद्धिमान हैं!
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan sedih nachi, aku akan jadi teman kamu yang baik
इन्डोनेशियाई भाषा में अनुवाद गूगल भारत
Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celakalah kamu, kamu yang memutarbalikkan keadilan dan memperkosa hak orang
हे न्याय के बिगाड़नेवालों और धर्म को मिट्टी में मिलानेवालों!
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katakanlah itu berulang-ulang, hai kamu yang sudah diselamatkan dari kesusahan
यहोवा के छुड़ाए हुए ऐसा ही कहें, जिन्हें उस ने द्रोही के हाथ से दाम देकर छुड़ा लिया है,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengarlah, hai kamu yang menindas orang miskin di negeri ini sehingga mereka binasa
यह सुनो, तुम जो दरिद्रों को निगलना और देश के नम्र लोगों को नाश करना चाहते हो,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(yaitu) bagi siapa di antara kamu yang mau menempuh jalan yang lurus.
(मगर) उसी के लिए जो तुममें सीधी राह चले
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengarlah aku, hai orang-orang congkak, kamu yang menyangka bahwa kemenangan masih jauh
हे कठोर मनवालो तुम जो धर्म से दूर हो, कान लगाकर मेरी सुनो।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukankah kamu sanak saudaraku dan kaum kerabatku? masakan kamu yang terakhir memohon supaya aku pulang?
तुम लोग तो मेरे भाई, वरन मेरी ही हड्डी और मांस हो; तो तुम राजा को लौटाने में सब के पीछे क्यों होते हो?
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamukah yang menciptakannya, atau kamikah yang menciptakannya?
क्या तुम उसे आकार देते हो, या हम है आकार देनेवाले?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mercutio tuhan kamu yang baik-den, wanita yg berkedudukan baik adil. perawat apakah baik-den?
mercutio भगवान तु अच्छा मांद, निष्पक्ष प्रतिष्ठित स्री. नर्स यह मांद अच्छा है?
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celakalah kamu yang membeli rumah-rumah dan menyerobot ladang-ladang untuk menambah milikmu! tak lama lagi habislah tempat untuk orang lain dan hanya kamulah yang tinggal di negeri itu
हाय उन पर जो घर से घर, और खेत से खेत यहां तक मिलाते जाते हैं कि कुछ स्थान नहीं बचता, कि तुम देश के बीच अकेले रह जाओ।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musa berkata (pula): "tuhan kamu dan tuhan nenek-nenek moyang kamu yang dahulu".
कहा, "तुम्हारा रब और तुम्हारे अगले बाप-दादा का रब।"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting